1
00:00:04,600 --> 00:00:06,266
ένας κατά συρροή δολοφόνος που στοίχειωσε

2
00:00:06,366 --> 00:00:09,266
Σικάγο κατά τη διάρκεια της παγκόσμιας έκθεσης των δεκαοκτώ ενενήντα τριών

3
00:00:09,600 --> 00:00:10,566
τώρα η σύγχρονη επιστήμη

4
00:00:10,700 --> 00:00:13,133
θα προσπαθήσει να προσδιορίσει αν πέτυχε τη μεγαλύτερη απάτη

5
00:00:13,500 --> 00:00:14,300
στην ιστορία

6
00:00:16,700 --> 00:00:17,900
έτσι ακριβώς από εκείνη την άκρη

7
00:00:17,966 --> 00:00:18,900
Νομίζω ότι είναι εννέα πόδια

8
00:00:18,966 --> 00:00:20,966
μέχρι την ταφόπλακα που μετρήσαμε νωρίτερα

9
00:00:24,366 --> 00:00:25,333
αν δεν είναι εδώ

10
00:00:25,800 --> 00:00:27,800
τότε έχω έμμεσες αποδείξεις

11
00:00:28,166 --> 00:00:30,366
ότι μπορεί όντως να είναι ο τζακ ο αντεροβγάλτης

12
00:00:36,966 --> 00:00:39,133
είμαι πραγματικά άναυδος

13
00:00:40,800 --> 00:00:43,133
αλλά νομίζω ότι το κάθαρμα μπορεί να έφυγε

14
00:00:53,533 --> 00:00:55,766
είμαι ο απόγονος του διαβόλου

15
00:00:58,366 --> 00:00:59,766
ο προπάππους μου

16
00:01:00,166 --> 00:01:04,200
Ο h h holmes ήταν ο πρώτος κατά συρροή δολοφόνος της Αμερικής

17
00:01:06,600 --> 00:01:08,666
ένας απατεώνας και μια κακιά ιδιοφυΐα

18
00:01:09,000 --> 00:01:12,400
κατασκεύασε ένα εργοστάσιο θανάτου στα τέλη των δεκαοχτώ εκατοντάδων

19
00:01:12,566 --> 00:01:15,166
που στοίχισε αμέτρητες ζωές

20
00:01:20,700 --> 00:01:22,000
την ίδια στιγμή

21
00:01:23,000 --> 00:01:25,533
ένας άλλος δολοφόνος έσφαζε θύματα

22
00:01:26,066 --> 00:01:27,366
στους δρόμους του Λονδίνου

23
00:01:28,266 --> 00:01:30,000
ποτέ δεν πιάστηκε ούτε αναγνωρίστηκε

24
00:01:30,466 --> 00:01:33,133
αλλά μπορεί να τον γνωρίζετε ως jack the ripper

25
00:01:38,500 --> 00:01:42,400
Πιστεύω στον πρόγονό μου τον Χολμς και τον τζακ τον αντεροβγάλτη

26
00:01:43,200 --> 00:01:44,100
είναι ο ίδιος άνθρωπος

27
00:01:58,966 --> 00:02:01,900
φανταστείτε να ξέρετε ότι έχετε σχέση με κάποιον που βάναυσα

28
00:02:02,066 --> 00:02:03,100
δολοφόνησε δεκάδες

29
00:02:03,566 --> 00:02:05,866
κάποιοι λένε εκατοντάδες αθώοι άνθρωποι

30
00:02:07,466 --> 00:02:09,066
πριν από είκοσι χρόνια ο παππούς μου

31
00:02:09,300 --> 00:02:11,600
αποκάλυψε ότι ο παππούς του ήταν ο απατεώνας

32
00:02:11,933 --> 00:02:14,733
άνθρωπος και κατά συρροή δολοφόνος h h holmes

33
00:02:15,533 --> 00:02:16,933
αποκαλύπτοντας αυτή τη σκοτεινή οικογένεια

34
00:02:17,200 --> 00:02:19,900
μυστικό με ώθησε να μάθω περισσότερα για τον άντρα

35
00:02:20,333 --> 00:02:22,333
και τα πρωτοφανή εγκλήματά του

36
00:02:24,400 --> 00:02:28,066
Η Χολμς ξεπέρασε τον νόμο για περισσότερα από δέκα χρόνια

37
00:02:30,000 --> 00:02:32,066
παρέσυρε θύμα μετά θύμα

38
00:02:32,200 --> 00:02:34,933
στο δολοφονικό του κάστρο στη νότια πλευρά του Σικάγο

39
00:02:35,933 --> 00:02:37,733
όπου τους απέσπασε από τα χρήματά τους

40
00:02:39,000 --> 00:02:39,800
ιδιοκτησίας

41
00:02:41,466 --> 00:02:42,966
και τελικά τη ζωή τους

42
00:02:45,333 --> 00:02:47,466
Έχω μιλήσει με ειδικούς και ιστορικούς και

43
00:02:47,566 --> 00:02:49,733
χτενισμένα μέσα από βιβλιοθήκες και αρχεία

44
00:02:49,966 --> 00:02:50,933
αναζητώντας την αλήθεια

45
00:02:51,700 --> 00:02:52,500
και πιστεύω

46
00:02:52,500 --> 00:02:55,166
ότι υποθέτοντας την ταυτότητα του τζακ του αντεροβγάλτη

47
00:02:55,400 --> 00:02:58,666
Ο h h holmes είχε ένα από τα μεγαλύτερα μειονεκτήματα όλων των εποχών

48
00:03:03,066 --> 00:03:05,266
ο δολοφόνος που γνωρίζουμε ως jack the ripper

49
00:03:05,533 --> 00:03:07,566
τρομοκρατούσε το Λονδίνο το καλοκαίρι και το φθινόπωρο

50
00:03:07,700 --> 00:03:08,700
των δεκαοκτώ ογδόντα οκτώ

51
00:03:09,200 --> 00:03:11,333
διαπράττοντας πέντε φρικτές δολοφονίες

52
00:03:11,866 --> 00:03:13,800
και μετά εξαφανίζεται χωρίς ίχνος

53
00:03:15,066 --> 00:03:17,333
Η ταυτότητά του παραμένει μυστήριο

54
00:03:17,466 --> 00:03:19,733
για περισσότερα από εκατόν είκοσι πέντε χρόνια

55
00:03:23,733 --> 00:03:26,266
η απόδειξη αυτού έχει γίνει εμμονή

56
00:03:27,700 --> 00:03:31,366
Δεν είμαι θεωρητικός συνωμοσίας, είμαι συνταξιούχος δικηγόρος

57
00:03:31,933 --> 00:03:33,166
προσπαθούσα να μεταγλωττίσω

58
00:03:33,266 --> 00:03:35,200
όλα τα στοιχεία που χρειάζομαι για να δημιουργήσω την υπόθεσή μου

59
00:03:35,466 --> 00:03:38,600
αλλά έχω πάρει την έρευνα όσο πιο μακριά μπορώ μόνος μου

60
00:03:39,133 --> 00:03:41,333
Χρειάζομαι ένα ζευγάρι φρέσκα μάτια για να με βοηθήσει να ψάξω

61
00:03:41,466 --> 00:03:43,866
ενδείξεις και μοτίβα που δεν είμαι εκπαιδευμένος να βρίσκω

62
00:03:45,733 --> 00:03:49,100
Το όνομά μου είναι amaryllis fox και είμαι χειριστής xcia

63
00:03:50,700 --> 00:03:52,100
Έχω περάσει παρακολουθώντας την καριέρα μου

64
00:03:52,200 --> 00:03:53,166
διεθνείς τρομοκράτες

65
00:03:53,300 --> 00:03:55,700
με βάση τα δίκτυά τους και τα ψυχολογικά τους προφίλ

66
00:03:56,200 --> 00:03:58,900
Ανακάλυψα τις ταυτότητες Ρώσων εμπόρων όπλων

67
00:03:59,133 --> 00:04:00,300
Νοτιοαμερικανοί απαγωγείς

68
00:04:00,600 --> 00:04:02,166
και οι ηγέτες του διεθνούς τρόμου

69
00:04:02,300 --> 00:04:04,600
κελιά από το Αφγανιστάν στο Ιράκ και την Υεμένη

70
00:04:05,000 --> 00:04:07,200
όταν ο Τζεφ με προσέγγισε για πρώτη φορά ήμουν δύσπιστος

71
00:04:07,700 --> 00:04:08,933
αλλά όσο περισσότερο εμβαθύνω

72
00:04:09,066 --> 00:04:11,300
h h holmes τόσο πιο πολύ με ιντριγκάρει

73
00:04:11,566 --> 00:04:13,366
και αν μπορούμε να αποδείξουμε τη θεωρία του Τζεφ

74
00:04:13,666 --> 00:04:14,466
θα έχουμε λύσει

75
00:04:14,500 --> 00:04:16,366
ένα από τα μεγαλύτερα κρυολογήματα όλων των εποχών

76
00:04:20,133 --> 00:04:23,000
Αυτά είναι τα απομνημονεύματα και οι εξομολογήσεις του Χολμς

77
00:04:23,800 --> 00:04:25,500
ότι πληρωνόταν για να γράφει

78
00:04:25,966 --> 00:04:29,933
ενώ ήταν στη φυλακή αυτό ήταν το αντίγραφο του ίδιου του Χολμς

79
00:04:32,300 --> 00:04:34,700
όπως μπορείτε να δείτε ο Χολμς πήρε χρόνο

80
00:04:35,266 --> 00:04:37,300
να κολλήσει σχολαστικά

81
00:04:37,600 --> 00:04:38,600
άρθρα εφημερίδων

82
00:04:38,766 --> 00:04:39,966
γράφοντας για αυτό το φρικτό

83
00:04:40,066 --> 00:04:41,800
τέρας που είχε ζήσει στο Σικάγο

84
00:04:41,966 --> 00:04:43,066
κάτω από τη μύτη όλων

85
00:04:43,533 --> 00:04:44,700
το καλύτερο μέρος για να ξεκινήσουμε

86
00:04:44,866 --> 00:04:48,166
είναι να ακούσει η αμαρυλλίς τα λόγια του προπάππου μου

87
00:04:48,533 --> 00:04:50,933
όπως τα ανέφερε στα απομνημονεύματά του

88
00:04:51,733 --> 00:04:53,900
καταλαβαίνοντας τι ήταν ικανός αυτός ο άνθρωπος

89
00:04:54,466 --> 00:04:55,900
θα είναι ένα κρίσιμο μέρος

90
00:04:56,100 --> 00:04:58,000
για να αποδείξει ότι ήταν ο Τζακ ο αντεροβγάλτης

91
00:04:58,166 --> 00:05:00,600
ξέρετε αν υπάρχουν προσωπικές ενδείξεις

92
00:05:00,933 --> 00:05:02,600
αν ανοίξετε το βιβλίο στην πρώτη σελίδα

93
00:05:03,200 --> 00:05:07,400
στο χέρι του είχε μια επιστολή στον δικαστή για την υπόθεσή του

94
00:05:09,200 --> 00:05:12,166
μια από τις τελευταίες πράξεις του Χολμς πριν την εκτέλεσή του

95
00:05:12,666 --> 00:05:13,566
ήταν να δώσει αυτό το βιβλίο

96
00:05:13,933 --> 00:05:16,900
στον δικαστή που είχε προεδρεύσει της δίκης του

97
00:05:17,866 --> 00:05:21,066
χαίρομαι που απευθύνω προς τιμήν σας αυτές τις γραμμές

98
00:05:21,700 --> 00:05:26,733
στην οποία επισυνάπτω την πολύ αξιοζήλευτη προς το παρόν υπογραφή μου

99
00:05:27,566 --> 00:05:29,500
Είμαι κύριε με πολύ σεβασμό ο δικός σας

100
00:05:29,866 --> 00:05:33,366
h w madison md ψευδώνυμο h h holmes εννοώ

101
00:05:33,533 --> 00:05:34,900
αμέσως καταλαβαίνουμε

102
00:05:35,066 --> 00:05:37,400
έχουμε να κάνουμε με έναν πολύ γοητευτικό άντρα

103
00:05:38,733 --> 00:05:41,300
η σελίδα που γυρίζετε αυτή τη στιγμή είναι σχηματική

104
00:05:41,466 --> 00:05:42,566
του κάστρου της δολοφονίας

105
00:05:43,866 --> 00:05:46,566
το κτίριο που ο Τύπος βαφτίζει το κάστρο του φόνου

106
00:05:46,766 --> 00:05:49,400
είναι το μυστικό της κακής ευρηματικότητας του Χολμς

107
00:05:50,933 --> 00:05:55,066
ένα ξενοδοχείο που σχεδιάζει ως παγίδα θανάτου για να μπουν οι επισκέπτες

108
00:05:55,400 --> 00:06:00,500
και μην αφήνετε ποτέ τα χαρακτηριστικά του θανατηφόρου σχεδίου περιλαμβάνουν

109
00:06:01,000 --> 00:06:03,533
ένας λαβύρινθος από αδιέξοδους διαδρόμους με οξεία γωνία

110
00:06:03,700 --> 00:06:05,066
προορίζεται να αποπροσανατολίσει

111
00:06:05,666 --> 00:06:08,700
τοίχοι επενδεδυμένοι με αμίαντο για να καταπνίγουν τις κραυγές

112
00:06:10,300 --> 00:06:11,533
μια βόλτα στο ατσάλι

113
00:06:11,666 --> 00:06:14,366
θησαυροφυλάκιο όπου τα θύματα αφήνονται να λιμοκτονήσουν ή να πνιγούν

114
00:06:16,566 --> 00:06:19,300
και θαλάμους αερίων μεταμφιεσμένοι σε δωμάτια φιλοξενίας

115
00:06:19,500 --> 00:06:21,766
με αεραγωγούς για να σωλήνωση σε δηλητηριώδες αέριο

116
00:06:25,466 --> 00:06:26,933
να διαθέσει τα αποδεικτικά στοιχεία

117
00:06:27,100 --> 00:06:30,466
ένας κρυμμένος αγωγός μεταφέρει τα πτώματα σε ένα μυστικό υπόγειο

118
00:06:30,933 --> 00:06:34,566
όπου ο Χολμς λιώνει τον ιστό από τα κόκαλα σε ένα λάκκο με ασβέστη

119
00:06:36,300 --> 00:06:39,300
αφαιρεί τη σάρκα από τους σκελετούς σε ένα τραπέζι ανατομής

120
00:06:40,333 --> 00:06:44,533
και αποτεφρώνει τυχόν υπολείμματα σε φούρνο υψηλής θερμότητας

121
00:06:45,466 --> 00:06:48,900
μια λειτουργία ακριβείας που επιτρέπει στον Χολμς να ξεφύγει από τον εντοπισμό

122
00:06:49,566 --> 00:06:51,600
ενώ πραγματοποιούσε τις σκοτεινές του πράξεις

123
00:06:52,166 --> 00:06:53,500
κάτω από το τέλειο κάλυμμα

124
00:06:54,600 --> 00:06:57,200
διατρέχει κάθε του φόνο

125
00:06:57,533 --> 00:06:58,966
περνάει από αρκετά εδώ

126
00:06:59,133 --> 00:07:00,533
θα ήθελα να ακούσω τις περιγραφές του

127
00:07:00,933 --> 00:07:02,900
Το δεύτερο θύμα μου ήταν ο γιατρός Ράσελ

128
00:07:03,166 --> 00:07:05,100
ενοικιαστής στο κτίριο του Σικάγο

129
00:07:05,466 --> 00:07:07,366
πρόσφατα μετονομάστηκε το κάστρο

130
00:07:09,100 --> 00:07:10,300
κατά τη διάρκεια μιας διαμάχης

131
00:07:10,466 --> 00:07:12,900
σχετικά με τη μη καταβολή ενοικίου μοιρολόι

132
00:07:13,300 --> 00:07:15,766
τον χτύπησα στο πάτωμα με μια βαριά καρέκλα

133
00:07:19,000 --> 00:07:22,900
όταν με μια κραυγή για βοήθεια καταλήγει σε μια ενήλικη αγωνία

134
00:07:23,500 --> 00:07:24,766
έπαψε να αναπνέει

135
00:07:25,066 --> 00:07:27,766
ο τρίτος θάνατος οφείλεται σε εγκληματική επιχείρηση

136
00:07:29,933 --> 00:07:34,866
έκοψα το σώμα του σε κομμάτια που περνούσαν από τη σόμπα

137
00:07:37,466 --> 00:07:39,333
και με τη συνδυασμένη χρήση αερίου

138
00:07:40,133 --> 00:07:43,133
προχώρησε να το κάψει με τόσο λίγη αίσθηση

139
00:07:44,066 --> 00:07:47,300
καθώς ήταν κάποιο άψυχο αντικείμενο

140
00:07:47,933 --> 00:07:50,966
είναι τόσο ξεκάθαρη η αυτοδιάγνωση της ψυχοπάθειας

141
00:07:51,366 --> 00:07:53,066
όπως θα μπορούσε να φτιάξει κάθε άνθρωπος

142
00:07:55,466 --> 00:07:56,800
όπως κάθε καλός απατεώνας

143
00:07:57,066 --> 00:08:00,700
Ο Χολμς είναι κύριος χειριστής ακόμα και μέχρι τις τελευταίες του στιγμές

144
00:08:02,600 --> 00:08:05,100
ενώ ομολογεί ότι σκότωσε είκοσι επτά άτομα

145
00:08:05,666 --> 00:08:08,566
πέντε από τους είκοσι επτά που κατονόμασε βρέθηκαν αργότερα ζωντανοί

146
00:08:09,200 --> 00:08:12,200
αφήνοντάς μας να αναρωτηθούμε τι είναι αλήθεια και τι επινοείται

147
00:08:12,533 --> 00:08:14,533
και γιατί θα ήθελε να μας κάνει να μαντεύουμε

148
00:08:15,200 --> 00:08:18,533
την ιδέα να τα βάζει πραγματικά με το κοινό του

149
00:08:18,966 --> 00:08:20,133
δημιουργία ψευδαίσθησης

150
00:08:20,400 --> 00:08:22,333
μέσα της ψευδαίσθησης μέσα της ψευδαίσθησης

151
00:08:22,533 --> 00:08:24,366
και είναι αυτός ο τύπος ανθρώπου που ίσως

152
00:08:24,933 --> 00:08:27,366
θα απολάμβανε τόσο πολύ να παίζει με την ταυτότητα

153
00:08:28,166 --> 00:08:31,133
ότι θα διέπραττε τις δολοφονίες του αντεροβγάλτη στο Λονδίνο

154
00:08:31,466 --> 00:08:33,400
ο μεγαλύτερος κόλπος της καριέρας του

155
00:08:34,400 --> 00:08:38,400
ναι, θα ήθελα πολύ να πάω στο Σικάγο και να το δω

156
00:08:39,166 --> 00:08:41,766
ποδαρικό όπου εκτυλίχθηκε αυτή η ιστορία

157
00:08:47,566 --> 00:08:50,933
το κυνήγι για αποδείξεις ξεκινά στο πολιτιστικό κέντρο του Σικάγου

158
00:08:51,466 --> 00:08:52,266
ένα αρχείο

159
00:08:52,366 --> 00:08:55,133
που φιλοξενεί μια συλλογή από σπάνια έγγραφα και αντικείμενα

160
00:08:55,333 --> 00:08:57,733
που χρονολογούνται από την ίδρυση της πόλης στα δεκαοχτώ

161
00:08:58,000 --> 00:09:00,500
τριάντα τρία μπορείς να μας πεις λίγο για το τι

162
00:09:00,600 --> 00:09:02,900
Το Σικάγο ήταν σαν για σπίτια τη δεκαετία του 1880

163
00:09:03,266 --> 00:09:06,133
σίγουρα είναι μια πόλη που προσπαθούσε να αποδείξει τον εαυτό της

164
00:09:06,333 --> 00:09:07,133
ενώπιον του κόσμου

165
00:09:07,800 --> 00:09:10,266
Εννοώ ότι πιστεύεις ότι το Σικάγο ήταν σαν μια τρύπα από λάσπη

166
00:09:10,533 --> 00:09:13,200
αλλά ήταν μια τέλεια τοποθετημένη τρύπα λάσπης αιτία της χώρας

167
00:09:13,366 --> 00:09:16,000
κινούνταν δυτικά και νερό και σιδηρόδρομος ήταν

168
00:09:16,300 --> 00:09:18,166
τελικά με τον τρόπο που θα κινούνταν όλα

169
00:09:19,133 --> 00:09:21,133
έτσι το Σικάγο έγινε το χωνί

170
00:09:22,366 --> 00:09:23,866
στα τέλη του δέκατου ένατου αιώνα

171
00:09:24,200 --> 00:09:27,200
Το Σικάγο είναι μια από τις ταχύτερα αναπτυσσόμενες πόλεις της Αμερικής

172
00:09:27,866 --> 00:09:30,566
η σύνδεση ανατολής και δύσης είναι ζωτικής σημασίας

173
00:09:30,700 --> 00:09:33,200
συγκοινωνιακό κόμβο για τους μεγάλους σιδηροδρόμους της χώρας

174
00:09:33,466 --> 00:09:35,766
και σπίτι στον πρώτο ουρανοξύστη της Αμερικής

175
00:09:37,200 --> 00:09:40,333
στο Σικάγο η σφαγή είναι μεγάλη επιχείρηση

176
00:09:40,900 --> 00:09:43,766
ο κινητήρας που λειτουργεί τη βιομηχανία συσκευασίας κρέατος της χώρας

177
00:09:44,266 --> 00:09:47,066
μεταποιώντας έως και εννέα εκατομμύρια βοοειδή ετησίως

178
00:09:48,733 --> 00:09:49,966
κατά τα δεκαοχτώ ογδόντα οκτώ

179
00:09:50,200 --> 00:09:52,733
η πόλη φιλοξενεί περισσότερους από ένα εκατομμύριο ανθρώπους

180
00:09:53,666 --> 00:09:58,000
όλα τα πιθανά θύματα του h h holmes και του δολοφονικού κάστρου του

181
00:10:00,166 --> 00:10:02,300
θέλουμε πραγματικά να έχουμε μια αίσθηση του πού

182
00:10:02,566 --> 00:10:05,266
το κάστρο της δολοφονίας του Χολμς θα στεκόταν

183
00:10:05,600 --> 00:10:09,000
στο σημερινό τοπίο υπάρχει πολύ καλή τεκμηρίωση

184
00:10:09,666 --> 00:10:10,766
που το καρφώνει

185
00:10:10,966 --> 00:10:14,133
χωρίς αμφιβολία έχουμε αυτούς τους άτλαντες αγίους

186
00:10:14,400 --> 00:10:16,866
που δημιουργήθηκαν για να τεκμηριώσουν την ιδιοκτησία

187
00:10:17,166 --> 00:10:18,900
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι δεν τα έχω ξαναδεί αυτά

188
00:10:19,400 --> 00:10:23,000
Λοιπόν, εδώ είναι δεκαοχτώ ενενήντα πέντε και εδώ είναι το κάστρο

189
00:10:23,500 --> 00:10:24,300
ακριβώς εδώ

190
00:10:25,933 --> 00:10:28,766
το κάστρο βρισκόταν στη νοτιοδυτική γωνία

191
00:10:28,966 --> 00:10:31,266
του εξήντα τρίτου δρόμου και Wallace

192
00:10:32,066 --> 00:10:34,733
και αργότερα έχτισαν ένα ταχυδρομείο

193
00:10:35,100 --> 00:10:38,900
οι άνθρωποι λένε ω, το κάστρο είναι στην πλευρά του ταχυδρομείου

194
00:10:40,300 --> 00:10:41,333
όχι αρκετά

195
00:10:42,166 --> 00:10:43,400
εδώ είναι ο ιστότοπος σήμερα

196
00:10:43,700 --> 00:10:46,300
οπότε αν βάλεις τα δύο ακριβώς μαζί

197
00:10:46,700 --> 00:10:47,533
και τα παρατάξτε

198
00:10:48,100 --> 00:10:49,500
εδώ είναι το ταχυδρομείο

199
00:10:49,733 --> 00:10:52,500
αυτή η επικάλυψη θα ήταν περίπου τέσσερα πόδια πλάτος

200
00:10:53,400 --> 00:10:56,666
το μεγαλύτερο μέρος του κάστρου είναι τώρα αυτό που είναι το πάρκινγκ

201
00:10:56,933 --> 00:11:00,566
εξαιρετικό όλο αυτό το διάστημα, υπέθεσα ότι το ταχυδρομείο

202
00:11:00,800 --> 00:11:03,466
είχε παραταχθεί με το αποτύπωμα του κάστρου της δολοφονίας

203
00:11:03,866 --> 00:11:06,533
και ότι κάθε ίχνος σπιτιών χάθηκε οριστικά

204
00:11:07,500 --> 00:11:09,266
αυτές οι νέες πληροφορίες αλλάζουν τα πάντα

205
00:11:09,866 --> 00:11:11,733
τα φυσικά στοιχεία που συνδέουν το h h

206
00:11:11,900 --> 00:11:14,900
Τα σπίτια για να ρίξουν τον αντεροβγάλτη θα μπορούσαν να ταφούν κάτω από αυτό το έδαφος

207
00:11:15,400 --> 00:11:16,333
Jim κατά τη γνώμη σου

208
00:11:16,466 --> 00:11:18,566
θα άξιζε τον κόπο να γίνει μια ανασκαφή

209
00:11:18,700 --> 00:11:20,133
για τους λόγους που μιλάμε

210
00:11:21,000 --> 00:11:22,566
ο ένας τομέας που θα έλεγα

211
00:11:22,866 --> 00:11:26,266
είναι η κύρια τοποθεσία για νέα έρευνα

212
00:11:26,933 --> 00:11:28,533
θα ήταν το γκαζόν στο μπροστινό μέρος

213
00:11:28,933 --> 00:11:30,966
και αν μείνει κάτι υπόγειο

214
00:11:31,266 --> 00:11:33,100
εκεί πιθανότατα θα το βρεις

215
00:11:33,500 --> 00:11:35,666
ακόμη και δυνητικά ανθρώπινα υπολείμματα

216
00:11:42,933 --> 00:11:44,400
πρώην λειτουργός της cia

217
00:11:44,600 --> 00:11:48,366
αμοραλιστής αλεπού και ο απόγονος του h h holmes, jeff mudge

218
00:11:48,533 --> 00:11:50,000
εργάζονται για να αποκαλυφθεί η αλήθεια

219
00:11:50,100 --> 00:11:51,533
πίσω από ένα από τα μεγαλύτερα της ιστορίας

220
00:11:51,666 --> 00:11:52,733
άλυτα μυστήρια

221
00:11:53,166 --> 00:11:54,600
άρα αυτό είναι το σημείο ε

222
00:11:55,066 --> 00:11:58,000
στο κυνήγι για αποδείξεις ότι ο πρώτος κατά συρροή δολοφόνος της Αμερικής

223
00:11:58,366 --> 00:11:59,200
h h holmes

224
00:12:00,100 --> 00:12:02,366
είναι επίσης ο περιβόητος jack ο αντεροβγάλτης

225
00:12:03,266 --> 00:12:04,666
συναντιούνται με την περιοχή του Σικάγο

226
00:12:05,000 --> 00:12:06,300
ντετέκτιβ Ρέι Τζόνσον

227
00:12:06,566 --> 00:12:09,300
ένας ειδικός στην αστυνομική ιστορία της δεκαετίας του '90

228
00:12:10,400 --> 00:12:12,966
Ακόμα δεν μπορώ να πιστέψω ότι αυτό είναι το μέρος

229
00:12:13,966 --> 00:12:18,000
εκείνος ο κακός άνθρωπος έχτισε αυτό το εργοστάσιο για φόνο

230
00:12:19,133 --> 00:12:21,366
ήρθαν στον τόπο του κάστρου της δολοφονίας

231
00:12:21,666 --> 00:12:23,133
που τώρα χάνεται στο χρόνο

232
00:12:23,766 --> 00:12:26,666
αλλά σπάνια σχέδια αποκαλύπτουν ένα απροσδόκητο προβάδισμα

233
00:12:27,266 --> 00:12:29,733
το μεγαλύτερο μέρος του αποτυπώματος του κτιρίου παραμένει εκτεθειμένο

234
00:12:29,900 --> 00:12:31,200
και σε μεγάλο βαθμό ανέγγιχτη

235
00:12:31,700 --> 00:12:34,066
από τα δεκαοχτώ εννιά αν χολμς

236
00:12:34,166 --> 00:12:36,733
άφησε πίσω του οποιαδήποτε στοιχεία που τον συνδέουν με τον γρύλο του αντεροβγάλτη

237
00:12:37,000 --> 00:12:38,466
το πιο πιθανό είναι να είναι σε αυτό το σημείο

238
00:12:38,666 --> 00:12:40,700
οπότε είναι κρίσιμο να μάθουμε τι είναι θαμμένο εδώ

239
00:12:42,800 --> 00:12:44,500
ray θα μας το πλαισιώσεις

240
00:12:45,200 --> 00:12:46,400
ως επί το πλείστον το κάστρο

241
00:12:46,566 --> 00:12:48,133
κατέλαβε αυτή την περιοχή που είναι τώρα

242
00:12:48,300 --> 00:12:50,000
το πάρκινγκ και λίγο γρασίδι

243
00:12:50,133 --> 00:12:52,166
περιοχή που βρίσκεται ακριβώς στην άλλη πλευρά του πεζοδρομίου

244
00:12:52,800 --> 00:12:54,066
το εξωτερικό άκρο του κτιρίου

245
00:12:54,133 --> 00:12:56,666
θα ήταν ακριβώς εκεί που παρατάσσεται το δέντρο

246
00:12:57,133 --> 00:12:58,466
το τρίγωνο της γέφυρας

247
00:12:59,566 --> 00:13:00,766
ακριβώς κάτω από τη γραμμή ναι

248
00:13:01,533 --> 00:13:05,066
και έτσι αυτή η περιοχή εδώ είναι πραγματικά ώριμη για την ανασκαφή μας

249
00:13:05,266 --> 00:13:06,266
υπάρχει μεγάλη πιθανότητα

250
00:13:06,533 --> 00:13:08,533
ότι υπάρχουν κάποια ανθρώπινα υπολείμματα που

251
00:13:09,000 --> 00:13:11,066
βρίσκονται κάτω από αυτό το χώμα

252
00:13:11,700 --> 00:13:14,100
με μια θήκη τόσο κρύο είναι δύσκολο να ακόμη

253
00:13:14,166 --> 00:13:16,533
ονειρευτείτε ότι θα βρείτε ένα ανέγγιχτο κομμάτι γης

254
00:13:16,900 --> 00:13:18,566
όπου διαπράχθηκαν οι περισσότερες δολοφονίες

255
00:13:19,133 --> 00:13:20,266
αλλά κάτω από αυτό το γκαζόν

256
00:13:20,366 --> 00:13:22,900
μπορεί να είναι οτιδήποτε, από ανθρώπινα λείψανα μέχρι δολοφονικά όπλα

257
00:13:23,066 --> 00:13:23,866
που θα χρειαστούμε

258
00:13:23,866 --> 00:13:26,466
για να μας βοηθήσει να αποδείξουμε ότι ο Χολμς θα μπορούσε να ήταν ο ποταμός

259
00:13:27,800 --> 00:13:28,600
το άλλο πράγμα

260
00:13:28,700 --> 00:13:30,200
αυτό πρέπει να το κοιτάξεις

261
00:13:30,333 --> 00:13:31,366
είναι ότι όταν η αστυνομία

262
00:13:31,466 --> 00:13:33,700
διεξαγόταν έρευνα και έκαναν το σκάψιμο

263
00:13:34,333 --> 00:13:36,166
στο κάστρο το έκαναν εργολάβοι

264
00:13:36,533 --> 00:13:38,266
δεν έγινε από ιατροδικαστές

265
00:13:38,366 --> 00:13:39,566
άνθρωποι εννοώ τον όρο εγκληματολογία

266
00:13:39,700 --> 00:13:40,966
δεν χρησιμοποιήθηκε καν εκείνη την εποχή

267
00:13:41,166 --> 00:13:43,333
έγιναν από εργάτες που είχαν προσληφθεί για να σκάψουν

268
00:13:43,466 --> 00:13:45,100
στο πόσο εμπεριστατωμένο και πόσο σχολαστικό

269
00:13:45,266 --> 00:13:46,066
θα ήταν

270
00:13:46,166 --> 00:13:47,133
από την εμπειρία μου θα μπορούσε να είναι

271
00:13:47,166 --> 00:13:49,366
δύσκολο να πάρει άδεια για ανασκαφές σε ομοσπονδιακή ιδιοκτησία

272
00:13:49,800 --> 00:13:50,966
οπότε θα απευθυνθώ σε κάποιο παλιό

273
00:13:51,066 --> 00:13:52,533
επαφές και δω αν μπορώ να λάβω βοήθεια

274
00:13:52,666 --> 00:13:53,600
κόβοντας τη γραφειοκρατία

275
00:13:53,900 --> 00:13:55,533
ξέρεις όσες φορές κι αν είναι

276
00:13:56,200 --> 00:13:58,100
επισκέπτομαι αυτό το φρικτό μέρος

277
00:13:58,533 --> 00:14:01,533
Είναι ακόμα οι κραυγές των θυμάτων που ακούω περισσότερο

278
00:14:12,066 --> 00:14:13,600
εντάξει, ας συζητήσουμε το σχέδιο παιχνιδιού

279
00:14:14,066 --> 00:14:16,000
Εννοώ ότι αυτές οι περιπτώσεις είναι τόσο κρύες όσο γίνονται

280
00:14:16,266 --> 00:14:18,066
και ένας από τους λόγους που δεν λύθηκαν

281
00:14:18,200 --> 00:14:19,600
πίσω στα τέλη του δέκατου ένατου αιώνα

282
00:14:20,000 --> 00:14:23,066
είναι η ιατροδικαστική επιστήμη ήταν στα σπάργανα δεν υπήρχε

283
00:14:23,200 --> 00:14:25,533
ανάλυση dna δεν υπήρχε ομάδα αίματος εκεί

284
00:14:25,566 --> 00:14:27,600
δεν ήταν καν δακτυλικά αποτυπώματα με τον τρόπο που το γνωρίζουμε σήμερα

285
00:14:28,333 --> 00:14:30,266
Αυτό που κάνει αυτή την υπόθεση ακόμη πιο δύσκολη είναι

286
00:14:30,500 --> 00:14:32,200
h h holmes δεν είναι καν το πραγματικό του όνομα

287
00:14:32,566 --> 00:14:35,100
γεννήθηκε ως Herman Webster Mudgett

288
00:14:35,533 --> 00:14:38,866
Αυτά είναι μερικά από τα γνωστά ψευδώνυμα που χρησιμοποιούσε ο Χολμς

289
00:14:39,700 --> 00:14:42,500
Αυτό θα τον κάνει ακόμα πιο δύσκολο να τον παρακολουθήσεις

290
00:14:43,000 --> 00:14:44,066
αυτή η περίπτωση μπορεί να είναι εκατό

291
00:14:44,200 --> 00:14:45,000
τριάντα χρονών

292
00:14:45,000 --> 00:14:45,800
αλλά αυτό δεν αλλάζει

293
00:14:45,866 --> 00:14:47,600
στρατηγική μας για τη διεξαγωγή έρευνας

294
00:14:48,466 --> 00:14:51,366
προτεραιότητά μας θα είναι να βρούμε και να συνεννοηθούμε

295
00:14:51,566 --> 00:14:52,900
κάθε στοιχείο που μπορούμε

296
00:14:54,566 --> 00:14:57,400
Ταυτόχρονα θα εργαστούμε επίσης για την αναγνώριση και την αποκωδικοποίηση

297
00:14:57,566 --> 00:14:59,133
πρότυπα συμπεριφοράς που μπορεί να συνδέονται

298
00:14:59,333 --> 00:15:00,133
οι δύο δολοφόνοι

299
00:15:00,500 --> 00:15:03,066
Αυτό περιλαμβάνει ανάλυση των πάντων, από τη μέθοδο θανάτωσης

300
00:15:03,766 --> 00:15:04,566
στο κίνητρο

301
00:15:05,800 --> 00:15:08,100
εκ πρώτης όψεως αυτοί οι δύο δολοφόνοι είναι πραγματικά

302
00:15:08,266 --> 00:15:09,300
εντυπωσιακά διαφορετική

303
00:15:09,966 --> 00:15:13,900
Ο Χολμς είναι τόσο προμελετημένος που έφτιαξε ένα ξενοδοχείο

304
00:15:14,500 --> 00:15:16,400
με σκοπό να σκοτώσει τα θύματά του

305
00:15:16,566 --> 00:15:18,066
και την απόρριψη των σωμάτων τους

306
00:15:19,100 --> 00:15:22,700
Ο τζακ ο αντεροβγάλτης έψαχνε για στόχους ευκαιρίας

307
00:15:23,266 --> 00:15:25,900
και αφήνουν τα σώματά τους για να τα βρει κανείς

308
00:15:27,900 --> 00:15:30,566
οπότε αυτή είναι μια κραυγαλέα διαφορά μεταξύ τους

309
00:15:30,966 --> 00:15:31,766
αλλά η εμπειρία μου

310
00:15:31,800 --> 00:15:33,300
μου λέει ότι πρέπει να εμπιστευτείς τη διαδικασία

311
00:15:33,366 --> 00:15:35,400
και να μην αφήσουμε τις υποθέσεις να γίνουν πραγματικότητα

312
00:15:36,400 --> 00:15:38,900
Έχω συζητήσει με κριτικούς τις τελευταίες δύο δεκαετίες

313
00:15:39,100 --> 00:15:41,266
αλλά δεν με έχει απομακρύνει από τη θεωρία μου

314
00:15:41,966 --> 00:15:44,600
γιατί ξέρω ότι υπάρχουν τα στοιχεία που το αποδεικνύουν

315
00:15:44,866 --> 00:15:45,666
το πιο πιθανό μέρος

316
00:15:45,700 --> 00:15:47,066
για να βρει στοιχεία θα ήταν το Σικάγο του

317
00:15:47,133 --> 00:15:49,000
τόπος εγκλήματος, αλλά θέλω να βεβαιωθώ ότι δεν θα αφήσουμε πέτρα

318
00:15:49,166 --> 00:15:49,966
αναποδογυρισμένο

319
00:15:49,966 --> 00:15:52,133
ενώ περιμένουμε να αποκτήσουμε πρόσβαση στην πλοκή του κάστρου της δολοφονίας

320
00:15:52,766 --> 00:15:54,600
πρέπει να πάω σωστά τον δρόμο πίσω στην αρχή

321
00:15:54,733 --> 00:15:55,566
στα παιδικά του χρόνια

322
00:15:55,800 --> 00:15:58,133
και να συνδυάσει το χρονοδιάγραμμά του

323
00:15:59,200 --> 00:16:01,966
Θέλω να ξεκινήσω από την αρχή της ζωής του Χολμς στο Γκίλμπερτ

324
00:16:02,066 --> 00:16:02,733
Νιού Χάμσαϊρ

325
00:16:02,733 --> 00:16:04,066
αν μπορούμε να πάρουμε μια εικόνα για τον Χολμς

326
00:16:04,100 --> 00:16:06,333
προέλευση μπορεί να μας βοηθήσει να συνδέσουμε τις κουκκίδες στο ripper

327
00:16:06,600 --> 00:16:08,966
έχουμε μια μεγάλη ευκαιρία να κάνουμε ένα βήμα πίσω στο χρόνο

328
00:16:09,600 --> 00:16:11,266
ας μαζέψουμε τα πράγματα εδώ και ας πιάσουμε δουλειά

329
00:16:16,733 --> 00:16:17,333
μαγκέτες

330
00:16:17,333 --> 00:16:19,766
ήταν μερικοί από τους πρώτους ιδρυτές του New Hampshire

331
00:16:19,900 --> 00:16:22,866
που μετανάστευσε από την Αγγλία στις δεκαέξι εκατοντάδες, ω σε καμία περίπτωση

332
00:16:23,000 --> 00:16:23,800
ναι

333
00:16:24,266 --> 00:16:26,000
Ο Χολμς γεννήθηκε στην πραγματικότητα

334
00:16:26,266 --> 00:16:28,866
Herman Webster Mudgett στα δεκαοχτώ εξήντα ένα

335
00:16:29,166 --> 00:16:31,766
έζησε εδώ μέχρι που απομακρύνθηκε στα δεκαοχτώ ογδόντα δύο

336
00:16:32,266 --> 00:16:34,966
με την πρώτη του γυναίκα την Κλάρα η προγιαγιά μου

337
00:16:36,900 --> 00:16:38,700
που είναι το σπίτι του είναι κάπου εδώ πάνω

338
00:16:39,266 --> 00:16:40,866
νεκρός μπροστά αυτός στα αριστερά

339
00:16:41,700 --> 00:16:43,533
δείτε το επάνω παράθυρο κάτω από την οροφή

340
00:16:44,300 --> 00:16:45,966
αυτό ήταν το παράθυρο από την κρεβατοκάμαρά του

341
00:16:47,466 --> 00:16:49,600
είναι δύσκολο να πιστέψει κανείς ότι αυτό είναι το ίδιο το μέρος

342
00:16:49,900 --> 00:16:51,466
όπου μεγάλωσε ο πρόγονός μου

343
00:16:51,733 --> 00:16:54,766
και αυτή η γραφική πόλη της Νέας Αγγλίας δημιούργησε ένα άτομο

344
00:16:55,166 --> 00:16:58,200
ικανός να πραγματοποιήσει ένα ξεφάντωμα δολοφονίας σε δύο ηπείρους

345
00:17:03,800 --> 00:17:05,533
αυτό είναι το κτίριο που

346
00:17:05,700 --> 00:17:08,600
Ο Χέρμαν παρακολούθησε το μάθημα στο κτίριο της ακαδημίας του Γκίλμαντον

347
00:17:08,766 --> 00:17:11,266
τα σπίτια της ιστορικής κοινωνίας Γκίλμαντον

348
00:17:11,366 --> 00:17:14,200
τα παλαιότερα γνωστά αρχεία που σχετίζονται με τον Herman Mudgett

349
00:17:14,600 --> 00:17:16,166
ψευδώνυμο h h holmes

350
00:17:16,766 --> 00:17:18,666
ενώ ο Τζεφ κυνηγά άλλο ένα προβάδισμα

351
00:17:18,966 --> 00:17:21,800
Το amaryllis είναι εδώ για να αποκωδικοποιήσει την προέλευση του δολοφόνου

352
00:17:22,766 --> 00:17:27,966
Αυτή είναι μια απόδειξη υπογεγραμμένη από τον Herman Webster Mudgett

353
00:17:28,400 --> 00:17:29,400
για τη φροντίδα

354
00:17:29,933 --> 00:17:31,533
του κλιβάνου

355
00:17:32,300 --> 00:17:33,766
απέναντι

356
00:17:35,000 --> 00:17:35,933
μπορώ να ξέρω

357
00:17:36,000 --> 00:17:37,733
τι γνωρίζουμε για το υπόγειο του κάστρου της δολοφονίας

358
00:17:37,800 --> 00:17:38,300
το γεγονός ότι

359
00:17:38,300 --> 00:17:40,900
Ο Χολμς έκανε εργασίες συντήρησης στο φούρνο του γείτονά του

360
00:17:41,100 --> 00:17:42,100
ακούγεται πολύ απαίσιο

361
00:17:42,766 --> 00:17:44,500
αλλά θα μπορούσε να είναι απλώς μια σκοτεινή σύμπτωση

362
00:17:49,400 --> 00:17:50,500
ένα σημαντικό πρόσωπο

363
00:17:51,333 --> 00:17:54,100
την εποχή του Χέρμαν ήταν ο γιατρός λευκός

364
00:17:55,066 --> 00:17:56,266
θα ήταν το χωριό

365
00:17:56,400 --> 00:17:58,133
γιατρός στην πόλη εκείνη την εποχή

366
00:17:58,900 --> 00:18:00,066
αυτό ήταν το γραφείο του

367
00:18:01,000 --> 00:18:02,733
ακριβώς δίπλα στο δρόμο

368
00:18:03,000 --> 00:18:05,566
ήταν λίγο νότια του σχολείου

369
00:18:06,366 --> 00:18:08,866
και σε κοντινή απόσταση από όπου

370
00:18:09,366 --> 00:18:13,400
Το σπίτι του Χέρμαν ήταν ο Χέρμαν αργότερα ο Χολμς

371
00:18:13,700 --> 00:18:16,900
αναπτύσσει ενδιαφέρον για την ιατρική υπό την κηδεμονία του dr White

372
00:18:17,000 --> 00:18:17,933
εδώ στο Γκίλμαντον

373
00:18:18,266 --> 00:18:20,800
όπου εκτίθεται σε πτώματα σε νεαρή ηλικία

374
00:18:21,666 --> 00:18:24,533
αυτό καλλιεργεί ένα μοχθηρό πάθος για ανατομή

375
00:18:24,933 --> 00:18:26,533
που θα συνεχιστεί σε όλη του τη ζωή

376
00:18:27,066 --> 00:18:29,133
το φθινόπωρο του δεκαοκτώ ογδόντα ενός

377
00:18:30,000 --> 00:18:31,933
εξασφάλισε μια θέση για να διδάξει

378
00:18:33,733 --> 00:18:35,600
τα αποτελέσματα από αυτό δεν ήταν καλά

379
00:18:36,366 --> 00:18:37,166
τι έγινε

380
00:18:38,466 --> 00:18:41,866
ο διευθυντής του σχολείου έγραψε μια έκθεση αξιολόγησης

381
00:18:42,166 --> 00:18:44,766
για το πώς πήγε αυτός ο όρος μπορούμε να ρίξουμε μια ματιά

382
00:18:45,666 --> 00:18:47,766
θα ήθελα πολύ να δω ότι είναι στο θησαυροφυλάκιο

383
00:18:50,700 --> 00:18:54,533
χειμερινή θητεία herman w mudgett δάσκαλος mr m

384
00:18:54,733 --> 00:18:56,400
ξεκίνησε τις εργασίες του στο σχολείο

385
00:18:56,600 --> 00:18:57,933
με ελάχιστη όμως εμπειρία

386
00:18:58,533 --> 00:19:01,333
φοβόμασταν ότι δεν θα είχε καλή επιτυχία

387
00:19:01,533 --> 00:19:02,666
σε ένα τόσο μεγάλο σχολείο

388
00:19:02,933 --> 00:19:05,133
και με μια αίσθηση στη συνοικία ότι μια παλιά

389
00:19:05,333 --> 00:19:07,700
και έμπειρος δάσκαλος χρειαζόταν ωχ

390
00:19:08,000 --> 00:19:09,200
και είναι γεγονός

391
00:19:09,766 --> 00:19:11,366
χρειαζόταν ένα τέτοιο

392
00:19:12,400 --> 00:19:14,266
ήταν έξαλλος

393
00:19:14,333 --> 00:19:17,200
με αυτό και έγραψε ένα γράμμα πίσω στον επιθεωρητή

394
00:19:17,466 --> 00:19:18,100
ζητώντας α

395
00:19:18,100 --> 00:19:20,600
ανάκληση αυτού στο οποίο δεν πήρε ποτέ απάντηση

396
00:19:21,133 --> 00:19:24,700
Ουάου καλά αυτή είναι μια δήλωση εγωισμού αν έχω ακούσει ποτέ μια

397
00:19:26,000 --> 00:19:27,666
αυτό είναι ακριβώς το είδος της προσωπικής ιστορίας

398
00:19:27,766 --> 00:19:29,933
ήλπιζα να βρω εδώ holmes

399
00:19:30,066 --> 00:19:30,566
είναι μόνο περίπου

400
00:19:30,566 --> 00:19:31,200
είκοσι χρονών

401
00:19:31,200 --> 00:19:33,333
όταν συμβαίνει αυτό το περιστατικό έτσι η εκτίμηση ότι είναι

402
00:19:33,466 --> 00:19:34,200
άπειρος

403
00:19:34,200 --> 00:19:35,133
μάλλον είναι δίκαιο

404
00:19:35,766 --> 00:19:37,333
αλλά αυτό που έχει ενδιαφέρον είναι η αντίδρασή του

405
00:19:38,100 --> 00:19:41,133
είναι τόσο εξοργισμένος από την κριτική που απαιτεί ανάκληση

406
00:19:41,366 --> 00:19:42,166
αυτό είναι πρώιμο

407
00:19:42,166 --> 00:19:44,666
σημάδι ενός ανθρώπου που θέλει να ελέγχει τον κόσμο γύρω του

408
00:19:45,666 --> 00:19:48,666
αυτή ήταν η τελευταία του εμπειρία διδασκαλίας σε σχολεία στο Γκίλμαντον

409
00:19:52,200 --> 00:19:54,800
σε όλη την πόλη ο Τζεφ κάθεται με τους επισκόπους

410
00:19:55,266 --> 00:19:57,166
επί μακρόν κάτοικοι του Γκίλμαντον

411
00:19:58,000 --> 00:20:00,733
αυτό το αγρόκτημα χρονολογείται από διακόσια χρόνια

412
00:20:01,366 --> 00:20:03,666
και ήταν ένα ακίνητο με λάσπη τότε

413
00:20:04,066 --> 00:20:07,100
όταν ο Χέρμαν ήταν αγόρι τα ξαδέρφια του ζούσαν σε αυτό το σπίτι

414
00:20:07,800 --> 00:20:09,600
έτσι θα επισκεπτόταν συχνά εδώ

415
00:20:09,800 --> 00:20:11,966
οι σημερινοί ιδιοκτήτες του σπιτιού οι επίσκοποι

416
00:20:12,300 --> 00:20:15,200
κρατήστε μια ιδιωτική συλλογή από αντικείμενα της πόλης

417
00:20:15,333 --> 00:20:17,366
που έχουν περάσει από τις γενιές

418
00:20:18,000 --> 00:20:21,333
και είναι βουτηγμένα στην τοπική λαογραφία γύρω από τα σπίτια

419
00:20:23,366 --> 00:20:26,100
Ήθελα να σας ρωτήσω όλους για μερικές από τις παραδόσεις

420
00:20:26,266 --> 00:20:27,100
μερικούς από τους θρύλους

421
00:20:28,066 --> 00:20:29,300
για τον Herman

422
00:20:29,733 --> 00:20:33,333
Είχα ακούσει για τη ροπή του να βασανίζει ζώα

423
00:20:35,066 --> 00:20:38,333
Πότε ξεκίνησε αυτό είναι η πρώιμη εφηβεία

424
00:20:39,500 --> 00:20:41,600
σε εκείνο το μικρό της ηλικίας που ήταν ήδη

425
00:20:41,900 --> 00:20:43,200
άνετα να αφαιρέσει μια ζωή

426
00:20:44,100 --> 00:20:46,200
πιστεύω ότι ήταν και νομίζω

427
00:20:47,400 --> 00:20:51,533
αυτό δένει πολύ με τη Mary αλλά και με την ξαδέρφη του

428
00:20:52,733 --> 00:20:55,666
Η Μαίρη βρέθηκε με τα νυχτικά της στο ποτάμι

429
00:20:56,666 --> 00:20:59,266
Πιστεύω ειλικρινά ότι είναι υπεύθυνος για τη Μαρία

430
00:20:59,466 --> 00:21:00,700
ο θάνατος του Mudgett

431
00:21:10,733 --> 00:21:13,400
Πιστεύω ειλικρινά ότι είναι υπεύθυνος για τη Μαρία

432
00:21:13,566 --> 00:21:15,300
ο θάνατος του Μάτζετ Τζεφ

433
00:21:15,400 --> 00:21:18,466
Η Mudgett και η Amaryllis Fox βρίσκονται στο Gillmanton New Hampshire

434
00:21:18,700 --> 00:21:21,466
την παιδική πατρίδα του προπάππου του Τζεφ

435
00:21:21,800 --> 00:21:24,000
διαβόητος δολοφόνος h h holmes

436
00:21:24,700 --> 00:21:26,533
κυνηγώντας στοιχεία για να αποδείξει ότι και

437
00:21:26,666 --> 00:21:28,666
ο διαβόητος τζακ του Λονδίνου ο αντεροβγάλτης

438
00:21:28,866 --> 00:21:29,700
είναι ο ίδιος άνθρωπος

439
00:21:31,666 --> 00:21:32,533
η έρευνα για

440
00:21:32,700 --> 00:21:35,600
Η νεολαία του Χολμς εμφανίζει ένα φημολογούμενο κομμάτι της τοπικής

441
00:21:35,766 --> 00:21:38,400
φολκλόρ θα έπρεπε να τη σκοτώσει σε αυτό το σπίτι

442
00:21:39,266 --> 00:21:42,000
και μετά σύρετε το σώμα της και κάντε το να μοιάζει με πνιγμό

443
00:21:42,700 --> 00:21:45,533
Herman Mudgett ψευδώνυμο h h holmes

444
00:21:45,900 --> 00:21:47,133
είναι περίπου δεκαοκτώ ετών

445
00:21:47,333 --> 00:21:50,500
όταν η ξαδέρφη του η Μαίρη πεθαίνει κάτω από μυστηριώδεις συνθήκες

446
00:21:52,600 --> 00:21:55,133
κανείς δεν ήξερε πώς ακριβώς συνέβη αλλά

447
00:21:55,466 --> 00:21:57,266
ο ερημίτης ήταν ακριβώς εκεί γύρω

448
00:21:57,666 --> 00:22:00,566
όπου έγινε και και ήταν ο μόνος

449
00:22:04,600 --> 00:22:06,800
ότι αυτό με γοητεύει

450
00:22:07,766 --> 00:22:10,600
το μόνο που ξέρουμε είναι ότι βρέθηκε

451
00:22:11,066 --> 00:22:13,733
στο ρυάκι πέθανε ναι

452
00:22:14,133 --> 00:22:16,200
εντάξει, δεν υπήρχε κανένα στοιχείο για μαχαίρι

453
00:22:16,366 --> 00:22:18,533
δεν υπήρχαν στοιχεία στραγγαλισμού τίποτα όχι

454
00:22:18,700 --> 00:22:20,300
εντάξει εκεί βρέθηκε εντάξει

455
00:22:20,900 --> 00:22:21,933
στα απομνημονεύματά του

456
00:22:22,166 --> 00:22:23,166
ομολογεί ο Χολμς

457
00:22:23,333 --> 00:22:24,166
οι λεπτομέρειες του

458
00:22:24,300 --> 00:22:27,133
δεκάδες δολοφονίες του στο κάστρο των δολοφονιών του Σικάγο

459
00:22:27,400 --> 00:22:30,200
αλλά ποτέ δεν αναφέρει τίποτα για τον πρώτο του φόνο

460
00:22:30,933 --> 00:22:31,666
είναι δυνατόν

461
00:22:31,666 --> 00:22:32,466
ότι το έγκλημά του

462
00:22:32,500 --> 00:22:34,933
ξεκίνησε πολύ νωρίτερα όταν ήταν μόλις νέος

463
00:22:37,400 --> 00:22:39,533
πότε σκοτώθηκε η ξαδέρφη του Χολμς, η Μέρι

464
00:22:40,166 --> 00:22:40,966
αυτή βρέθηκε

465
00:22:41,066 --> 00:22:44,966
νεκρός στο ποτάμι λίγο πριν φύγει για το Σικάγο

466
00:22:45,700 --> 00:22:47,300
υπάρχει μεγάλη συζήτηση για

467
00:22:47,400 --> 00:22:49,400
όταν άρχισε να διαπράττει εγκλήματα

468
00:22:49,866 --> 00:22:52,933
Mary Mudgett ίσως αυτή η γέφυρα που χρειαζόμασταν

469
00:22:53,333 --> 00:22:55,666
να αρχίσει να δένει τα παιδικά του χρόνια

470
00:22:56,300 --> 00:22:57,733
να βγάλει τον αντεροβγάλτη

471
00:23:01,500 --> 00:23:03,566
κάποιοι είπαν ότι ήταν λίγο τεμπέλης, αλλά νομίζω

472
00:23:03,733 --> 00:23:05,766
ήταν τεμπέλης αν βαριόταν αλλά τι

473
00:23:05,933 --> 00:23:08,266
όταν στην πραγματικότητα σπούδαζε δούλευε σαν σκύλος

474
00:23:08,600 --> 00:23:10,133
πολύ έξυπνος τύπος η πόλη

475
00:23:10,266 --> 00:23:11,666
σπίτια γραφείων

476
00:23:11,766 --> 00:23:15,366
πάνω από έναν αιώνα δημόσιας καταγραφής αμαρυλλίς του Γκίλμαντον

477
00:23:15,500 --> 00:23:17,566
είναι εδώ για να αναζητήσει στοιχεία ανεξήγητων

478
00:23:17,700 --> 00:23:20,266
θανάτους που συνέβησαν στα πρώτα χρόνια του Χολμς

479
00:23:20,900 --> 00:23:22,533
έχω ακούσει θρύλους για

480
00:23:23,066 --> 00:23:23,966
παιδιά που πέθαναν

481
00:23:24,600 --> 00:23:27,900
από άγνωστες αιτίες ακριβώς όταν ο Χέρμαν μεγάλωνε

482
00:23:28,166 --> 00:23:29,133
προσπαθώ να βρω αληθινό

483
00:23:29,266 --> 00:23:31,366
στοιχεία για το ποιες θα μπορούσαν να ήταν οι πρώτες του δολοφονίες

484
00:23:32,733 --> 00:23:35,666
μπορεί να θέλετε να δείτε μερικά από αυτά τα βιβλία που δίνουν θανάτους

485
00:23:35,866 --> 00:23:36,766
κατά την περίοδο εκείνη

486
00:23:37,300 --> 00:23:38,333
αυτό θα ήταν τέλειο

487
00:23:39,066 --> 00:23:41,666
οπότε αυτό μοιάζει με δεκαοκτώ τριάντα πέντε έως δεκαοκτώ

488
00:23:41,966 --> 00:23:42,766
εβδομήντα επτά

489
00:23:42,966 --> 00:23:45,066
Λοιπόν αυτό θα ήταν βασικά τα νιάτα του ναι

490
00:23:45,566 --> 00:23:47,900
υπήρξαν κάποιοι νέοι που πέθαναν

491
00:23:48,800 --> 00:23:49,566
υπάρχει ένα

492
00:23:49,566 --> 00:23:51,600
νεαρός φίλος εδώ στο Ώστιν καταφύγιο

493
00:23:51,800 --> 00:23:53,466
δεν υπάρχει καμία αιτία για τον θάνατό του

494
00:23:53,766 --> 00:23:54,700
ήταν δώδεκα χρονών

495
00:23:55,366 --> 00:23:57,733
Η Νάνσι Ρόμπερτσον ήταν επίσης δώδεκα ετών

496
00:23:58,100 --> 00:24:00,066
δεν δίνεται ουσιαστική αιτία θανάτου

497
00:24:01,133 --> 00:24:02,700
εδώ είναι ένα μικρό παιδί

498
00:24:03,266 --> 00:24:08,800
Τζορτζ Τζορτζ Φος ήταν τεσσάρων ετών δηλητηριασμένος ω

499
00:24:11,266 --> 00:24:14,366
κατά τη διάρκεια της ζωής του Χολμς στα μέσα των δεκαοχτώ εκατοντάδων

500
00:24:14,800 --> 00:24:16,966
Η δολοφονία είναι εξαιρετικά σπάνια στην Αμερική

501
00:24:17,500 --> 00:24:19,333
αντιπροσωπεύουν λιγότερο από ένα σε κάθε

502
00:24:19,500 --> 00:24:21,333
εκατό χιλιάδες θάνατοι κάθε χρόνο

503
00:24:22,333 --> 00:24:25,366
την εποχή που ο Χολμς ζούσε εδώ ο πληθυσμός του Γκίλμαντον

504
00:24:25,533 --> 00:24:26,800
ήταν μόνο χίλια εξακόσια περίπου

505
00:24:27,366 --> 00:24:29,700
άρα το γεγονός ότι υπήρχε αυτό το σύμπλεγμα ύποπτων

506
00:24:29,800 --> 00:24:31,133
οι θάνατοι είναι πραγματικά εκπληκτικοί

507
00:24:32,266 --> 00:24:34,800
υπάρχει κάποια αναφορά σε κάποιον που ονομάζεται Mary Mudgett

508
00:24:35,700 --> 00:24:37,600
όχι αυτό είναι περίεργο

509
00:24:38,500 --> 00:24:40,733
αυτοί οι θάνατοι δεν καταγράφηκαν όλοι

510
00:24:41,900 --> 00:24:44,566
και επίσης όλες οι γεννήσεις δεν καταγράφηκαν έτσι

511
00:24:44,800 --> 00:24:46,100
πολλά πράγματα που λείπουν

512
00:24:46,933 --> 00:24:48,466
αυτό ήταν μια ολλανδία

513
00:24:48,700 --> 00:24:52,533
προϋπολογισμός αυτός είναι εδώ ένας ξάδερφος του ίδιου του Herman

514
00:24:53,400 --> 00:24:55,166
και πέθανε

515
00:24:55,933 --> 00:24:57,300
πνίγομαι πνίγομαι

516
00:24:57,933 --> 00:24:58,733
ενώ δεν μπορούμε να βρούμε

517
00:24:58,766 --> 00:25:00,533
τεκμηρίωση του θανάτου της Mary Mudgett

518
00:25:00,666 --> 00:25:03,533
Η τοπική παράδοση δείχνει ότι πέθανε από πνιγμό μέσα ή γύρω

519
00:25:03,866 --> 00:25:04,700
δεκαοχτώ εβδομήντα εννέα

520
00:25:05,400 --> 00:25:06,200
περίπου την ίδια εποχή

521
00:25:06,266 --> 00:25:07,066
σύμφωνα με το αρχείο

522
00:25:07,133 --> 00:25:09,166
υπάρχει άλλος ένας θάνατος από πνιγμό στην οικογένεια Mudgett

523
00:25:10,100 --> 00:25:12,200
πόσο χρονών ήταν ο όουεν όταν πνίγηκε

524
00:25:12,500 --> 00:25:15,300
ήταν τεσσάρων ετών και δέκα μηνών και πόσο χρονών

525
00:25:15,400 --> 00:25:17,933
ήταν έρμαν εκείνη την εποχή θα ήταν περίπου δεκαπέντε

526
00:25:18,366 --> 00:25:20,766
έτσι ο τετράχρονος ξάδερφός του πέθανε

527
00:25:21,366 --> 00:25:22,166
μέσω πνιγμού

528
00:25:22,500 --> 00:25:24,566
στη μέση όλων αυτών των άλλων παιδιών

529
00:25:25,466 --> 00:25:27,966
εξαφανίζονται για μη καταγεγραμμένους λόγους

530
00:25:34,766 --> 00:25:37,133
η τρύπα του κουνελιού γίνεται όλο και μεγαλύτερη

531
00:25:37,333 --> 00:25:38,500
όσο πιο βαθιά μπαίνουμε μέσα

532
00:25:39,133 --> 00:25:41,100
αυτά τα παιδιά έχουν την ίδια ηλικία με το σπίτι

533
00:25:41,566 --> 00:25:42,666
κατά το διάστημα που είναι

534
00:25:43,366 --> 00:25:45,100
στο Γκίλμαντον μεγαλώνοντας

535
00:25:45,366 --> 00:25:47,166
και μετά έχεις τον θάνατο του ξαδέρφου του

536
00:25:47,933 --> 00:25:51,600
έτσι πολλές συμπτώσεις στοιβάζονται η μία πάνω στην άλλη

537
00:25:52,566 --> 00:25:53,800
υποθέτοντας αυτές τις ιστορίες

538
00:25:54,133 --> 00:25:56,766
είναι αλήθεια ας υποθέσουμε ότι δολοφονήθηκαν από τον Χολμς

539
00:25:57,133 --> 00:25:58,666
πώς χρησιμοποιούμε αυτή τη γνώση

540
00:25:59,300 --> 00:26:02,800
για να κάνει τη σύνδεση μεταξύ του holmes και του ripper

541
00:26:04,333 --> 00:26:05,133
αν είναι αλήθεια ότι

542
00:26:05,266 --> 00:26:07,133
Ο Χολμς είναι υπεύθυνος για το θάνατο των ξαδέρφων του

543
00:26:07,266 --> 00:26:08,600
τότε αυτό σημαίνει το στυλ δολοφονίας του

544
00:26:08,800 --> 00:26:09,866
εξελίσσεται με την πάροδο του χρόνου

545
00:26:10,266 --> 00:26:13,166
από το να παίρνει τα θύματά του και να τα πνίγει έξω σε

546
00:26:13,333 --> 00:26:14,100
μεθοδικά

547
00:26:14,100 --> 00:26:16,966
σκοτώνοντας πιθανώς εκατοντάδες στο κάστρο των φόνων στο Σικάγο

548
00:26:18,966 --> 00:26:19,966
αν ισχύει αυτό

549
00:26:20,133 --> 00:26:20,933
ίσως ο αντεροβγάλτης

550
00:26:20,966 --> 00:26:23,500
Οι δολοφονίες αποτελούν μέρος της εξέλιξης του Χολμς ως δολοφόνου

551
00:26:29,766 --> 00:26:30,666
ξεκινάμε

552
00:26:30,800 --> 00:26:34,166
να χτίσει αρκετά χαρακτηριστικά χαρακτήρα των σπιτιών για να τον καταλάβει

553
00:26:34,866 --> 00:26:38,000
πρώην επιχειρηματίας της cia αμοραλιστής αλεπού και Τζεφ

554
00:26:38,133 --> 00:26:40,766
Οι mudge κυνηγούν στοιχεία σε ένα από τα μεγαλύτερα της ιστορίας

555
00:26:40,933 --> 00:26:43,733
ψυχρές περιπτώσεις που επιδιώκουν να αποδείξουν τη θεωρία του Τζεφ

556
00:26:44,200 --> 00:26:46,933
ότι ο πρόγονός του h h holmes είναι ο άνθρωπος

557
00:26:47,100 --> 00:26:47,900
που τρομοκρατούσε

558
00:26:48,066 --> 00:26:51,066
δεκαοχτώ του ογδόντα στο Λονδίνο ως ο διαβόητος τζακ ο αντεροβγάλτης

559
00:26:51,333 --> 00:26:53,300
ορίστε ένα αγόρι που ο υπάλληλος της πόλης περιγράφει ως

560
00:26:53,533 --> 00:26:55,766
πραγματικά ευφυής και όμως δεν διέπρεψε στο σχολείο

561
00:26:56,700 --> 00:26:59,133
αρχεία που αποκαλύφθηκαν στην παιδική πόλη του Χολμς

562
00:26:59,300 --> 00:27:01,366
αποκαλύπτουν μια σειρά από ανεξήγητους θανάτους

563
00:27:01,766 --> 00:27:03,300
συμπεριλαμβανομένων δύο δικών του ξαδέρφων

564
00:27:03,866 --> 00:27:06,700
που μπορεί να είναι τα πρώτα θύματα του πρώτου της Αμερικής

565
00:27:06,933 --> 00:27:07,733
κατά συρροή δολοφόνος

566
00:27:08,500 --> 00:27:11,766
υπάρχουν παιδιά που πεθαίνουν από ανεξήγητες αιτίες

567
00:27:12,300 --> 00:27:14,466
αυτά τα παιδιά έχουν την ίδια ηλικία με το σπίτι

568
00:27:14,733 --> 00:27:15,866
κατά το διάστημα που είναι

569
00:27:16,533 --> 00:27:20,400
στο Γκίλμαντον μεγαλώνοντας τόσο πολλές συμπτώσεις

570
00:27:22,166 --> 00:27:25,533
Πραγματικά αντιλήφθηκα αυτή την αίσθηση για αυτόν ως άτομο με τεράστιο εγώ

571
00:27:25,766 --> 00:27:26,600
που ένιωθε σαν

572
00:27:26,866 --> 00:27:29,466
δεν του δόθηκε η αναγνώριση που του άξιζε

573
00:27:29,566 --> 00:27:31,533
στη ζωή αυτό που δεν ξέρουμε

574
00:27:32,133 --> 00:27:33,333
γι' αυτό αυτός ο άνθρωπος

575
00:27:34,166 --> 00:27:35,133
έγινε δολοφόνος

576
00:27:35,666 --> 00:27:37,933
ήταν για να ταΐσει τον εγωισμό του

577
00:27:38,800 --> 00:27:41,333
ήταν για να αντλήσει πραγματική ευχαρίστηση

578
00:27:41,800 --> 00:27:44,733
ήταν για να αποκομίσει οικονομικό κέρδος ή κάποιος συνδυασμός

579
00:27:45,100 --> 00:27:46,500
Ξέρω κάποιον πίσω στο Σικάγο

580
00:27:46,600 --> 00:27:48,100
ποιος θα μπορούσε να μας βοηθήσει να απαντήσουμε σε αυτήν την ερώτηση

581
00:27:56,366 --> 00:27:59,266
Υπάρχει μια μεγάλη πτυχή κυνηγιού θησαυρού στην εύρεση οικιακών αντικειμένων

582
00:27:59,400 --> 00:28:01,766
υπάρχουν τόσα πολλά που είναι θαμμένα στα αρχεία των εφημερίδων

583
00:28:02,000 --> 00:28:03,266
τόσο πολύ καλό υλικό

584
00:28:03,733 --> 00:28:05,733
που δεν έχει γίνει πραγματικά μέρος της ιστορίας πριν

585
00:28:06,200 --> 00:28:07,400
Τζεφ και Αμαρίλις

586
00:28:07,666 --> 00:28:08,733
συναντηθείτε με έναν από τους κορυφαίους

587
00:28:08,900 --> 00:28:10,600
h h holmes ειδικοί στη χώρα

588
00:28:10,900 --> 00:28:12,500
να πάρει το χρονοδιάγραμμα του δολοφόνου

589
00:28:12,900 --> 00:28:14,133
ψάχνουν για λεπτομέρειες

590
00:28:14,266 --> 00:28:16,666
τη δραστηριότητα του Χολμς μετά την αποχώρησή του από το Γκίλμαντον

591
00:28:16,866 --> 00:28:18,366
την άνοιξη του δεκαοκτώ ογδόντα δύο

592
00:28:19,166 --> 00:28:21,733
Ο Χολμς εγκαταλείπει την παιδική του πόλη και

593
00:28:22,366 --> 00:28:23,666
αφού η διδασκαλία δεν λειτούργησε

594
00:28:23,966 --> 00:28:25,700
Ο Χολμς αποφάσισε να πάει στην ιατρική σχολή

595
00:28:26,066 --> 00:28:26,800
πρώτα πήγε στο

596
00:28:26,800 --> 00:28:29,266
Μπέρλινγκτον που νόμιζε ότι ήταν ακόμα πολύ μικρό για εκείνον

597
00:28:30,333 --> 00:28:32,800
το κύριο πράγμα που σώζεται για την εποχή του στο Μπέρλινγκτον

598
00:28:33,133 --> 00:28:34,766
είναι η σπιτονοικοκυρά του είπε

599
00:28:34,866 --> 00:28:35,800
ξυλοκόπησε τον συγκάτοικό του

600
00:28:35,900 --> 00:28:37,800
γιατί δανείστηκε το μουστάκι του μια φορά

601
00:28:38,100 --> 00:28:38,900
θα ήταν

602
00:28:39,200 --> 00:28:42,366
εκπαίδευση σε ανθρώπινα πτώματα στο Μπέρλινγκτον δεν είμαι σίγουρος ότι

603
00:28:42,566 --> 00:28:44,000
Συνήθως ακούω για αυτόν που μόλις παρευρέθηκε

604
00:28:44,100 --> 00:28:45,533
ιατρικές διαλέξεις του Μπέρλινγκτον

605
00:28:45,933 --> 00:28:47,733
μπορεί να μην είχε πολλή δουλειά εκεί

606
00:28:47,800 --> 00:28:49,700
αυτός μπορεί να ήταν ο λόγος που αποφάσισε ότι δεν ήταν αρκετά καλό

607
00:28:49,866 --> 00:28:52,166
για αυτόν αποφάσισε να πάει στο πανεπιστήμιο του Μίσιγκαν

608
00:28:52,933 --> 00:28:55,266
που ήταν πολύ μεγαλύτερο και είχε επίσης πραγματική φήμη

609
00:28:55,733 --> 00:28:56,666
για εμπορία

610
00:28:56,866 --> 00:28:58,066
ταφικούς ληστές εκείνες τις μέρες

611
00:28:58,200 --> 00:28:59,900
χμμ είναι σχεδόν σαν ιεροτελεστία

612
00:29:00,000 --> 00:29:02,000
για φοιτητές ιατρικής μέχρι τότε να πάνε και

613
00:29:02,733 --> 00:29:05,066
ξεθάβουν το πτώμα από έναν τάφο και

614
00:29:05,566 --> 00:29:07,600
το παρέχουν στην ιατρική σχολή για το μάθημα ανατομίας τους

615
00:29:07,733 --> 00:29:08,600
ναι σώστε το σχολείο

616
00:29:08,766 --> 00:29:09,566
πολλά χρήματα

617
00:29:10,266 --> 00:29:13,400
οπότε ήταν πολύ απευαισθητοποιημένος στα ανθρώπινα πτώματα

618
00:29:13,566 --> 00:29:14,366
ω σίγουρα εκεί

619
00:29:14,533 --> 00:29:15,766
ήταν πολλά ανέκδοτα για

620
00:29:15,900 --> 00:29:16,800
του αρέσει να είναι ενθουσιασμένος

621
00:29:16,933 --> 00:29:17,900
να πάρει το σώμα ενός μωρού

622
00:29:18,000 --> 00:29:20,700
σπίτι μαζί του για ανατομή στις διακοπές χμμ

623
00:29:22,000 --> 00:29:25,200
έχουμε καμιά αίσθηση απάτης που μας λέει

624
00:29:25,400 --> 00:29:26,800
διεξήχθη ενώ ήταν στην ιατρική σχολή

625
00:29:26,966 --> 00:29:29,200
καλά, σίγουρα ισχυρίστηκε αργότερα ότι ενώ ήταν στο σχολείο

626
00:29:29,366 --> 00:29:30,166
πήρε την ιδέα

627
00:29:30,200 --> 00:29:32,566
χρήση αυτών των νεκρών για ασφαλιστική απάτη

628
00:29:33,133 --> 00:29:35,966
τα απομνημονεύματα του Χολμς μας λένε ότι ενώ φοιτούσε στην ιατρική σχολή

629
00:29:36,266 --> 00:29:38,400
στο πανεπιστήμιο του Μίσιγκαν στα δεκαοχτώ ογδόντα τέσσερα

630
00:29:38,733 --> 00:29:41,900
έκλεψε πτώματα από το εργαστήριο του σχολείου και το τοπικό νεκροταφείο

631
00:29:42,400 --> 00:29:44,866
στη συνέχεια σύναψε ασφαλιστήρια συμβόλαια για τις σορούς

632
00:29:45,533 --> 00:29:47,133
μετατρέψτε τους ως πρόσφατα νεκρούς

633
00:29:47,366 --> 00:29:49,300
και προσπάθησε να εξαργυρώσει τις αξιώσεις

634
00:29:49,700 --> 00:29:52,333
Αυτά είναι τα πρώτα περιγράμματα της δολοφονικής παραγωγής χρημάτων

635
00:29:52,666 --> 00:29:55,000
σχέδιο που θα τελειοποιήσει αργότερα στο Σικάγο

636
00:29:55,900 --> 00:29:57,000
απολάμβανε πραγματικά

637
00:29:57,700 --> 00:29:59,000
κάνοντας τους ανθρώπους ανόητους

638
00:29:59,733 --> 00:30:01,800
βλέπουμε συχνά τέτοιου είδους περσόνα

639
00:30:02,900 --> 00:30:05,366
απολαμβάνω πραγματικά να τραβάς ένα πάνω σε κανέναν

640
00:30:05,766 --> 00:30:09,333
αυτή η ώθηση του εγώ του να ξέρεις ότι κάποιος πιστεύει αυτή την απάτη

641
00:30:10,133 --> 00:30:11,600
αξίζει περισσότερο σε ορισμένες περιπτώσεις

642
00:30:11,733 --> 00:30:13,666
από τα πραγματικά χρήματα που βγαίνουν από αυτό σωστά

643
00:30:14,600 --> 00:30:18,733
όταν ο Χολμς έφυγε από το Νιου Χάμσαϊρ, κοίταξε ποτέ πίσω για να πάει

644
00:30:19,200 --> 00:30:20,566
επισκεφθεί την οικογένειά του ξανά

645
00:30:21,000 --> 00:30:24,300
Η γυναίκα του η Κλάρα ήρθε μαζί του στο Μίσιγκαν αρχικά

646
00:30:24,566 --> 00:30:26,400
έμεναν σε μια πανσιόν για λίγο

647
00:30:26,866 --> 00:30:29,466
αλλά κάπως τον βαρέθηκε νομίζω ιατρικά

648
00:30:29,666 --> 00:30:30,533
συναδέλφους στο σχολείο

649
00:30:30,700 --> 00:30:32,766
μίλησε για το ότι την είδε να περπατάει με μαύρα μάτια

650
00:30:33,700 --> 00:30:35,600
εξακολουθούσε να ασχολείται με τη μοδίστρα για να πληρώσει όλα τα δικά του

651
00:30:35,700 --> 00:30:36,766
λογαριασμοί εννοείς όπως κατάχρηση

652
00:30:36,966 --> 00:30:37,766
ναι ήταν μέσα

653
00:30:37,966 --> 00:30:40,200
ένα γράμμα που είχε συλλέξει από έναν συγκάτοικό του εκείνη την εποχή

654
00:30:40,900 --> 00:30:43,400
γενικά ένας ψυχοπαθής δολοφόνος της ευφυΐας του Χολμς

655
00:30:43,533 --> 00:30:45,300
θα ήταν καλύτερα να αποκρύψετε τέτοιου είδους κακοποίηση

656
00:30:46,133 --> 00:30:47,266
αλλά αν πιστέψουμε τη θεωρία

657
00:30:47,333 --> 00:30:48,533
ότι έπνιξε τα ξαδέρφια του

658
00:30:48,600 --> 00:30:49,200
στα νιάτα του

659
00:30:49,200 --> 00:30:51,200
στο Νιού Χάμσαϊρ και τώρα δέρνει τη γυναίκα του

660
00:30:51,566 --> 00:30:53,266
αυτό μπορεί να είναι σημάδι ότι έχει οργή

661
00:30:53,333 --> 00:30:54,566
πέρα από αυτό που μπορεί να κρύψει

662
00:30:54,666 --> 00:30:56,133
σε αυτό το πρώιμο στάδιο της καριέρας του

663
00:30:56,700 --> 00:30:58,166
και αυτό μπορεί να ανοίξει το ενδεχόμενο

664
00:30:58,266 --> 00:30:59,533
ότι είναι ικανός για τα εγκλήματα

665
00:30:59,600 --> 00:31:01,666
συσχετιζόμαστε με τον jack the ripper στο Λονδίνο

666
00:31:13,800 --> 00:31:16,000
Τζεφ Μάπετ και ερωτική αλεπού

667
00:31:16,100 --> 00:31:16,800
βρίσκονται σε αποστολή

668
00:31:16,800 --> 00:31:18,100
για να ξεκλειδώσετε τα μυστικά του α

669
00:31:18,166 --> 00:31:20,533
μυστήριο εκατόν τριάντα ετών να αποδείξει

670
00:31:20,666 --> 00:31:23,800
τη θεωρία του Τζεφ ότι δύο από τις πιο διαβόητες φιγούρες της ιστορίας

671
00:31:24,133 --> 00:31:26,900
Ο h holmes και ο jack the ripper είναι ο ίδιος άνθρωπος

672
00:31:28,066 --> 00:31:30,466
χτίζουν ένα χρονοδιάγραμμα της δραστηριότητας του Χολμς

673
00:31:30,600 --> 00:31:32,300
από την παιδική του ηλικία στο Νιού Χάμσαϊρ

674
00:31:32,533 --> 00:31:33,900
στην ιατρική σχολή στο Μίσιγκαν

675
00:31:34,366 --> 00:31:36,066
και τώρα η άφιξή του στο Σικάγο

676
00:31:36,300 --> 00:31:38,966
την πόλη όπου πραγματοποιεί τις διαβόητες πράξεις του

677
00:31:43,966 --> 00:31:45,400
ως επί το πλείστον γνωρίζουμε ότι ήρθε εδώ

678
00:31:45,600 --> 00:31:47,000
κάποια στιγμή στα δεκαοχτώ ογδόντα πέντε

679
00:31:47,866 --> 00:31:51,066
εγκαταστάθηκε ως φαρμακοποιός στην πολιτεία του Ιλινόις

680
00:31:51,266 --> 00:31:52,066
που θα ήταν

681
00:31:52,066 --> 00:31:54,666
πολύ εύκολο να το κάνει από τότε που ήταν γιατρός

682
00:31:55,133 --> 00:31:57,666
το κυνήγι για αποδείξεις τους φέρνει πίσω στην περιοχή του Σικάγο

683
00:31:57,933 --> 00:31:59,366
ντετέκτιβ Ρέι Τζόνσον

684
00:31:59,533 --> 00:32:01,400
που έχει κάνει εκτενή έρευνα

685
00:32:01,566 --> 00:32:03,700
στην υπόθεση των σπιτιών της δεκαετίας του '90

686
00:32:04,500 --> 00:32:07,566
Ξέρουμε ότι εγγράφηκε ως φαρμακοποιός στο h h homes

687
00:32:07,733 --> 00:32:10,366
οπότε είναι η πρώτη φορά που ξέρουμε ότι χρησιμοποιείται πραγματικά

688
00:32:10,866 --> 00:32:12,166
το όνομα h h σπίτια

689
00:32:13,900 --> 00:32:16,400
άρχισε να εργάζεται σε ένα φαρμακείο που ανήκε στους χόλτενς

690
00:32:16,966 --> 00:32:19,066
απ' όσο ξέρουμε έγινε φίλος με τους χόλτενς

691
00:32:19,366 --> 00:32:20,200
διάβασα για αυτό

692
00:32:20,600 --> 00:32:22,266
συνέχισε να αναλάβει το φαρμακείο

693
00:32:22,500 --> 00:32:24,600
τότε οι ιδιοκτήτες εξαφανίστηκαν μυστηριωδώς

694
00:32:26,466 --> 00:32:29,100
έτσι τώρα που έχει εισόδημα που προέρχεται από το φαρμακείο

695
00:32:29,300 --> 00:32:31,300
χρησιμοποιεί αυτά τα χρήματα για να αγοράσει τη γη

696
00:32:31,700 --> 00:32:33,900
κάτω από το δρόμο τον Δεκέμβριο του 1886

697
00:32:34,066 --> 00:32:35,300
και τελικά αυτό που έγινε

698
00:32:36,100 --> 00:32:38,166
είναι αυτό που γνωρίζουμε τώρα ως το κάστρο των φόνων

699
00:32:39,266 --> 00:32:41,733
ήταν αυτό το κτίριο εκεί πριν

700
00:32:42,200 --> 00:32:43,266
ο holmes ήρθε στο Σικάγο ή

701
00:32:43,366 --> 00:32:45,300
το έχτισε από την αρχή ναι

702
00:32:45,866 --> 00:32:47,800
φυσικά ήταν παντρεμένος με την Κλάρα που αγαπούσε

703
00:32:48,000 --> 00:32:49,100
αρχικά αυτό θα ήταν δικό σου

704
00:32:49,566 --> 00:32:51,066
σωστά μεγάλη προγιαγιά

705
00:32:51,533 --> 00:32:52,766
και μετά όταν την άφησε

706
00:32:53,266 --> 00:32:55,533
συνάντησε αυτή τη γυναίκα μύρτα μπέλκναπ

707
00:32:55,933 --> 00:32:58,366
την παντρεύτηκε όσο ήταν ακόμα παντρεμένος με την Κλάρα

708
00:32:59,333 --> 00:33:01,600
και έτσι η Κλάρα έμεινε πίσω στο Νιού Χάμσαϊρ

709
00:33:01,733 --> 00:33:03,300
ναι, είναι η κατανόηση της οικογένειας

710
00:33:03,500 --> 00:33:05,566
ότι την εγκατέλειψε και το παιδί

711
00:33:07,333 --> 00:33:09,900
αφού παντρεύτηκε την clara levering στα δεκαοχτώ εβδομήντα οκτώ

712
00:33:10,200 --> 00:33:11,466
ο προπάππους μου

713
00:33:11,566 --> 00:33:14,166
συνέχισε να παντρεύεται δόλια τουλάχιστον άλλες δύο γυναίκες

714
00:33:14,733 --> 00:33:17,300
εκτός από το να αναλαμβάνει ένα σωρό ερωμένες

715
00:33:17,533 --> 00:33:20,166
παντρεύτηκε τη Murda Bellnap στα δεκαοχτώ ογδόντα επτά

716
00:33:20,466 --> 00:33:22,533
και να ζήσει μαζί της κατά τη διάρκεια του χρόνου του στο Σικάγο

717
00:33:23,133 --> 00:33:23,800
παντρεύτηκε και αυτός

718
00:33:23,800 --> 00:33:26,600
Γεωργιάνα γιοκ στο Ντένβερ στα δεκαοχτώ ενενήντα τέσσερα

719
00:33:28,066 --> 00:33:30,300
Ο killer belknap προερχόταν από μια πλούσια οικογένεια

720
00:33:30,500 --> 00:33:31,733
και χρησιμοποιούσε τα χρήματά της

721
00:33:32,133 --> 00:33:33,600
για να χρηματοδοτήσει το κάστρο της δολοφονίας

722
00:33:34,300 --> 00:33:37,400
ποιο πιστεύεις ότι ήταν το βασικό κίνητρο του Χολμς

723
00:33:38,133 --> 00:33:40,800
για το συμβούλιο δολοφονίας τελικά το κίνητρό του

724
00:33:41,366 --> 00:33:42,966
περισσότερο από το φόνο ήταν για να βγάλουν λεφτά

725
00:33:44,266 --> 00:33:46,066
συνήθως αυτό που θα έκανε είναι αν ήσουν γυναίκα

726
00:33:46,166 --> 00:33:49,500
γίνεται φίλος σου και μετά είχε κάποιου είδους ίσως δυνατό

727
00:33:49,800 --> 00:33:51,066
ρομαντική εμπλοκή

728
00:33:52,500 --> 00:33:53,266
και μετά θα έκανε

729
00:33:53,266 --> 00:33:55,300
σας πείσει να συνάψετε ένα ασφαλιστήριο συμβόλαιο για τον εαυτό σας

730
00:33:55,666 --> 00:33:57,533
περίπου δέκα χιλιάδες δολάρια περίπου

731
00:33:57,766 --> 00:34:00,200
διακόσιες είκοσι πέντε χιλιάδες με τα σημερινά χρήματα

732
00:34:01,800 --> 00:34:03,366
την περίτεχνη ασφαλιστική απάτη

733
00:34:03,533 --> 00:34:05,333
ο Χολμς εφευρίσκει ως φοιτητής ιατρικής

734
00:34:05,500 --> 00:34:07,166
γίνεται η υπογραφή του στο Σικάγο

735
00:34:07,800 --> 00:34:10,333
ο κύριος απατεώνας κλέβει πτώματα

736
00:34:10,766 --> 00:34:12,333
τα καίει αγνώριστα

737
00:34:12,600 --> 00:34:13,566
και τα περνάει

738
00:34:13,666 --> 00:34:16,266
σε ασφαλιστικές εταιρείες για να εξαργυρώσουν τα συμβόλαια

739
00:34:18,800 --> 00:34:21,500
και μερικές φορές χρησιμοποιούσε το πραγματικό τους σώμα

740
00:34:21,933 --> 00:34:23,400
τα σκότωνε και μάζευε

741
00:34:25,200 --> 00:34:27,700
και μετά φυσικά να είσαι αποτελεσματικός δολοφόνος

742
00:34:29,566 --> 00:34:30,533
θα βγάλει λεφτά

743
00:34:30,900 --> 00:34:32,700
οτιδήποτε μπορεί για τις ιατρικές σχολές

744
00:34:32,866 --> 00:34:34,266
έψαχναν για σκελετούς

745
00:34:35,400 --> 00:34:36,600
ήταν πραγματικά δύσκολο να τα βρεις

746
00:34:36,700 --> 00:34:38,266
και έτσι δεν έκαναν ερωτήσεις

747
00:34:38,366 --> 00:34:40,200
και τα πουλάνε για περίπου διακόσια δολάρια το τεμάχιο

748
00:34:40,366 --> 00:34:41,166
και τα σημερινά λεφτά

749
00:34:41,266 --> 00:34:43,300
ήταν πιθανώς πιο κοντά στις έξι ή επτά χιλιάδες δολάρια

750
00:34:43,700 --> 00:34:46,133
υπάρχει μια τέλεια λύση που θα απαλλαγείτε από το σώμα και

751
00:34:46,800 --> 00:34:49,266
κερδίζετε διακόσια δολάρια στη διαδικασία ακριβώς

752
00:34:49,766 --> 00:34:51,566
ξεκάθαρα ο Χολμς είχε κίνητρο τα χρήματα

753
00:34:52,466 --> 00:34:54,666
αλλά έχω αρχίσει να σκέφτομαι ότι σκέφτηκε αυτά τα σχέδια

754
00:34:54,866 --> 00:34:56,133
όχι μόνο για οικονομικό όφελος

755
00:34:56,300 --> 00:34:56,933
αλλά και για την

756
00:34:56,933 --> 00:34:59,466
έκρηξη αδρεναλίνης για την εξυπνάδα όλων των γύρω του

757
00:35:00,466 --> 00:35:01,000
όταν κοιτάζεις

758
00:35:01,000 --> 00:35:01,800
jack the ripper

759
00:35:01,866 --> 00:35:04,533
Θα είναι σημαντικό να εξετάσουμε πώς το κέρδος και το εγώ

760
00:35:04,700 --> 00:35:06,500
έπαιξε ρόλο και στα εγκλήματά του

761
00:35:07,200 --> 00:35:09,900
έτσι υπάρχουν αστυνομικά αρχεία για οποιαδήποτε έρευνα

762
00:35:10,000 --> 00:35:12,400
του κάστρου ή των κατοικιών που σώζονται

763
00:35:12,800 --> 00:35:13,900
τα αρχεία της αστυνομίας όχι και τόσο

764
00:35:14,466 --> 00:35:17,000
Λοιπόν, υπάρχουν πολλοί δίσκοι που έχουν να κάνουν

765
00:35:17,200 --> 00:35:18,700
πλαστά γραμματόσημα

766
00:35:19,200 --> 00:35:20,366
αστικές υποθέσεις εναντίον του

767
00:35:20,566 --> 00:35:22,133
στηρίζεται στο ακίνητο που είναι

768
00:35:22,300 --> 00:35:23,733
νομικά προβλήματα που είναι γνωστά

769
00:35:24,300 --> 00:35:25,933
οπότε πού θα βρίσκαμε αυτά τα έγγραφα

770
00:35:26,100 --> 00:35:28,300
το πρώτο μέρος που θα ξεκινούσα θα ήταν το δημαρχείο

771
00:35:28,800 --> 00:35:30,533
και στο υπόγειο του δημαρχείου είναι όπου

772
00:35:30,666 --> 00:35:32,466
εκεί θα βρείτε πολλά από τα αρχεία ιδιοκτησίας

773
00:35:32,800 --> 00:35:35,900
είναι τόσο καλό να το ακούσουμε γιατί αν μπορούμε

774
00:35:36,566 --> 00:35:38,133
καρφιτσώστε τα σπίτια εδώ κάτω

775
00:35:39,000 --> 00:35:39,866
μέσω ενός από αυτά

776
00:35:40,266 --> 00:35:42,600
γραμμάτια υπόσχεσης ή μηνύσεις εναντίον του

777
00:35:42,733 --> 00:35:44,566
για το καλοκαίρι ή το φθινόπωρο του δεκαοκτώ ογδόντα οκτώ

778
00:35:44,933 --> 00:35:47,866
τότε ξέρουμε ότι δεν ήταν στο Λονδίνο σίγουρα η υπόθεση έκλεισε

779
00:35:57,600 --> 00:35:59,300
στο κυνήγι για να αποδείξει έναν σύνδεσμο

780
00:35:59,366 --> 00:36:01,766
ανάμεσα σε δύο από τους πιο διαβόητους δολοφόνους της ιστορίας

781
00:36:02,133 --> 00:36:04,900
h h holmes και jack the ripper jeff

782
00:36:05,000 --> 00:36:06,866
μουτζούρα και αμοραλιστική αλεπού

783
00:36:06,966 --> 00:36:09,866
ερευνούν τα νομικά αρχεία των πολλών μειονεκτημάτων του Χολμς

784
00:36:10,933 --> 00:36:11,666
το σχέδιό τους

785
00:36:11,666 --> 00:36:14,666
είναι να χρησιμοποιήσετε το ίχνος χαρτιού για να παρακολουθήσετε τη δραστηριότητα του δολοφόνου

786
00:36:14,800 --> 00:36:16,300
κατά τη διάρκεια της παραμονής του στο Σικάγο

787
00:36:17,300 --> 00:36:18,533
εδώ ψάχνουμε

788
00:36:19,500 --> 00:36:21,300
τυχόν αρχεία που συνεπάγονται

789
00:36:21,466 --> 00:36:23,500
αγοράζοντας ή πουλώντας το ακίνητο που γνωρίζουμε

790
00:36:23,766 --> 00:36:26,266
h h σπίτια έχτισαν το κάστρο της δολοφονίας

791
00:36:26,733 --> 00:36:27,366
υπάρχει πιθανότητα

792
00:36:27,366 --> 00:36:27,933
μπορούσαμε να βρούμε

793
00:36:27,933 --> 00:36:29,100
αποδεικτικά στοιχεία στο δημόσιο αρχείο

794
00:36:29,200 --> 00:36:31,133
της παρουσίας του Χολμς εδώ στο Σικάγο

795
00:36:31,266 --> 00:36:32,800
κατά τη διάρκεια των δολοφονιών του αντεροβγάλτη

796
00:36:33,300 --> 00:36:35,366
και αν βρούμε έγγραφα που τον τοποθετούν εδώ

797
00:36:35,700 --> 00:36:36,500
η δουλειά μας έγινε

798
00:36:36,866 --> 00:36:38,933
Η υπόθεση έκλεισε δεν θα μπορούσε να ήταν ο αντεροβγάλτης

799
00:36:39,700 --> 00:36:41,400
ο πρώτος δίσκος που συναντάμε

800
00:36:41,666 --> 00:36:44,333
είναι μια πράξη καταπιστεύματος η οποία είναι υποθήκη

801
00:36:44,933 --> 00:36:46,533
που έβγαλε μέσα

802
00:36:47,266 --> 00:36:48,166
δεκαοχτώ ογδόντα επτά

803
00:36:48,466 --> 00:36:50,900
οπότε αυτό μου φαίνεται σαν το πραγματικό έγγραφο

804
00:36:51,466 --> 00:36:52,266
που χρησιμοποιήθηκε

805
00:36:52,366 --> 00:36:54,866
να μεταφέρει τον έλεγχο στα σπίτια της γης

806
00:36:55,066 --> 00:36:56,366
όπου θα έχτιζε τελικά

807
00:36:56,700 --> 00:36:57,733
το κάστρο της δολοφονίας

808
00:36:58,733 --> 00:37:02,100
και μετά φαίνεται ότι ο επόμενος δίσκος είναι από τη Μάρτα

809
00:37:03,266 --> 00:37:06,466
η γυναίκα του Χολμς στη Λούσι τη μητέρα της

810
00:37:07,400 --> 00:37:08,933
άλλο ένα ενδιαφέρον γεγονός εδώ

811
00:37:09,366 --> 00:37:12,566
είναι ότι η Marta Quick το διεκδίκησε στη Lucy

812
00:37:13,333 --> 00:37:14,200
σε ογδόντα επτά

813
00:37:15,133 --> 00:37:17,933
τι σημαίνει παραίτηση που διεκδικήθηκε σημαίνει ότι

814
00:37:18,333 --> 00:37:20,900
μόλις σου αντάλλαξα το ενδιαφέρον μου για ένα ακίνητο

815
00:37:21,200 --> 00:37:22,666
μπορεί να μην ανταλλάσσονται χρήματα

816
00:37:22,800 --> 00:37:25,066
απλά ότι δεν θέλω άλλο σου το δίνω

817
00:37:25,533 --> 00:37:27,766
έτσι θα απογειωνόντουσαν και θα σταματούσαν να διεκδικούν

818
00:37:27,933 --> 00:37:28,800
στο άλλο μέρος

819
00:37:31,733 --> 00:37:35,333
αυτό μοιάζει με πράξη δέκατη Αυγούστου του δεκαοκτώ ογδόντα επτά

820
00:37:35,866 --> 00:37:38,600
αντάλλαγμα του ποσού των 1200 δολαρίων

821
00:37:39,266 --> 00:37:40,800
μεταφέρω δια του παρόντος σε

822
00:37:42,000 --> 00:37:46,166
lucy belknap αυτό φαίνεται σαν ένας ασυνήθιστος αριθμός

823
00:37:47,000 --> 00:37:49,066
συναλλαγές μεταξύ της ίδιας ομάδας ατόμων

824
00:37:49,200 --> 00:37:50,533
γύρω από τα ίδια τετράγωνα γης

825
00:37:50,933 --> 00:37:54,866
αυτό είναι αλήθεια και σε σύντομο χρονικό διάστημα επίσης το οποίο

826
00:37:55,100 --> 00:37:57,700
μπορεί επίσης να σας πληροφορήσει ότι κάτι αστείο συμβαίνει

827
00:37:59,900 --> 00:38:02,600
για καθένα από αυτά τα οικόπεδα πολλές από τις συναλλαγές

828
00:38:02,933 --> 00:38:05,533
είναι στην πραγματικότητα σπίτια με ένα άμεσο μέλος της οικογένειας

829
00:38:06,800 --> 00:38:07,900
απλά ρίχνοντας μια ματιά στη σελίδα

830
00:38:08,266 --> 00:38:09,933
λουσί μπαλκνάπ λούσι μπαλκνάπ

831
00:38:10,166 --> 00:38:13,800
h h homes merda homes lucy balknap lucy balknap

832
00:38:14,400 --> 00:38:17,800
Θα ήθελα να πάρω αντίγραφα όλων αυτών των δίσκων αν μπορούσαμε

833
00:38:18,100 --> 00:38:21,900
και αρχίζουμε να τα χαρτογραφούμε, νομίζω ότι θα μας πάρει

834
00:38:22,533 --> 00:38:25,866
λίγο λάδι μεσάνυχτα για να αρχίσει να το ξεμπερδεύει πραγματικά

835
00:38:26,133 --> 00:38:26,933
απολύτως

836
00:38:29,333 --> 00:38:32,100
έχουμε μια καταπληκτική ευκαιρία να χαρτογραφήσουμε

837
00:38:32,266 --> 00:38:35,000
που βρίσκεται ο Χολμς με βάση αυτές τις νομικές συναλλαγές

838
00:38:35,166 --> 00:38:36,666
και ταξινομήστε τα σε χρονοδιάγραμμα

839
00:38:37,100 --> 00:38:38,733
έχει τη δυνατότητα να ακυρώσει

840
00:38:38,900 --> 00:38:41,066
όλα όσα έχω δουλέψει τα τελευταία είκοσι χρόνια

841
00:38:41,700 --> 00:38:44,400
Η καρδιά μου είναι στο λαιμό μου και μόνο που το σκέφτομαι

842
00:38:45,166 --> 00:38:46,966
εντάξει, ας ξεκινήσουμε από την κορυφή ποιο είναι το πρώτο έγγραφο

843
00:38:47,100 --> 00:38:47,966
αυτό φαίνεται να είναι

844
00:38:48,400 --> 00:38:49,800
την αγορά της παρτίδας

845
00:38:50,266 --> 00:38:52,866
όπου χτίστηκε το κάστρο της δολοφονίας εξετάζουμε

846
00:38:53,266 --> 00:38:54,566
δεκαοχτώ ογδόντα έξι και

847
00:38:54,966 --> 00:38:57,766
όλες από τις πολλές πολλές συμφωνίες αυτή ήταν η πρώτη από αυτές

848
00:38:58,100 --> 00:39:01,266
ανάμεσα στον Χολμς και στους πολλούς γείτονες καθώς ανέλαβε

849
00:39:01,466 --> 00:39:03,200
οικόπεδο με οικόπεδο σε εκείνη τη γειτονιά

850
00:39:03,500 --> 00:39:05,133
το ποσό της γραφειοκρατίας που δημιουργήθηκε

851
00:39:05,266 --> 00:39:07,300
σχεδόν κάθε εβδομάδα από τις απάτες του Χολμς

852
00:39:07,400 --> 00:39:09,066
γύρω από το κάστρο της δολοφονίας είναι συγκλονιστικό

853
00:39:09,333 --> 00:39:10,700
τώρα έχουμε την έναρξη της κατασκευής

854
00:39:11,166 --> 00:39:12,000
δεκαοχτώ ογδόντα επτά

855
00:39:12,800 --> 00:39:16,066
κάθε αγωγή μεταβίβασης πράξης ή πρόστιμο

856
00:39:17,133 --> 00:39:18,300
δημιουργεί ένα κομμάτι χαρτί

857
00:39:18,766 --> 00:39:20,066
Μαρτίου δεκαοκτώ ογδόντα οκτώ

858
00:39:20,533 --> 00:39:23,500
που μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε για να καρφιτσώσουμε σπίτια σε ένα συγκεκριμένο μέρος

859
00:39:23,933 --> 00:39:24,766
σε συγκεκριμένη ώρα

860
00:39:25,366 --> 00:39:27,666
Ιούλιος του δεκαοκτώ ογδόντα οκτώ είναι σε αυτή τη δίκη

861
00:39:27,900 --> 00:39:29,566
με σιδηρουργία edna

862
00:39:30,466 --> 00:39:33,266
Ιούλιος του δεκαοκτώ ογδόντα οκτώ θα ήταν περίπου

863
00:39:33,666 --> 00:39:37,366
έξι με επτά εβδομάδες πριν από την πρώτη δολοφονία με αντεροβγάλτη

864
00:39:38,000 --> 00:39:40,466
Ναι, πότε είναι το επόμενο έγγραφο που έχουμε στο Σικάγο

865
00:39:40,533 --> 00:39:41,333
ρεκόρ για αυτόν

866
00:39:41,733 --> 00:39:43,366
Απριλίου ογδόντα εννέα

867
00:39:44,500 --> 00:39:45,366
οπότε δεν υπάρχει

868
00:39:47,666 --> 00:39:48,466
δεν υπάρχει

869
00:39:49,266 --> 00:39:51,200
έγγραφο στο αρχείο του Σικάγο

870
00:39:52,100 --> 00:39:53,000
για τα σπίτια

871
00:39:53,900 --> 00:39:54,700
μεταξύ

872
00:39:55,600 --> 00:39:57,400
Ιουλίου του δεκαοκτώ ογδόντα οκτώ

873
00:39:57,666 --> 00:40:00,500
και αρχές δεκαοχτώ ογδόντα εννέα είναι ένα προφανές κενό

874
00:40:00,866 --> 00:40:03,166
τα έγγραφα κάτω στο υπόγειο είχαν αρχεία

875
00:40:03,866 --> 00:40:05,333
εβδομαδιαία μηνιαία για αυτόν

876
00:40:06,133 --> 00:40:08,533
είναι μεγάλο κενό αυτό το χάσμα

877
00:40:09,200 --> 00:40:10,766
αυτή είναι η ακριβής περίοδος

878
00:40:11,100 --> 00:40:13,966
ότι ο τζακ ο αντεροβγάλτης διέπραττε τις δολοφονίες του στο Λονδίνο

879
00:40:14,466 --> 00:40:16,566
είναι σίγουρα ένα σημαντικό κενό στα αρχεία

880
00:40:16,733 --> 00:40:17,866
Δεν λέω ότι αυτό σημαίνει ότι ήταν εκεί

881
00:40:18,266 --> 00:40:19,966
είναι καλή έμμεση απόδειξη ότι

882
00:40:20,466 --> 00:40:22,866
υπάρχει η πιθανότητα να βρισκόταν στο Λονδίνο

883
00:40:23,366 --> 00:40:24,000
είναι πάντα το

884
00:40:24,000 --> 00:40:26,133
λεπτομέρεια που λύνει το έγκλημα αυτό βρήκα

885
00:40:26,333 --> 00:40:27,266
και είναι τόσα πολλά

886
00:40:27,400 --> 00:40:29,166
γραφειοκρατικές λεπτομέρειες γύρω από τον Χολμς

887
00:40:29,333 --> 00:40:31,900
γιατί είχε τόσες απάτες και όλες είναι τεκμηριωμένες

888
00:40:32,533 --> 00:40:34,866
περίμενα ότι θα είχαμε έγγραφα στην πορεία

889
00:40:34,966 --> 00:40:37,066
που τον τοποθέτησε εδώ στο Σικάγο και εμείς όχι

890
00:40:38,700 --> 00:40:41,200
οπότε θα ήθελα να αρχίσω να δουλεύω για να βρω πού

891
00:40:41,466 --> 00:40:43,066
Ο Χολμς ήταν κατά τη διάρκεια αυτού του κενού

892
00:40:47,400 --> 00:40:49,700
αυτή τη σεζόν στο American Ripper

893
00:40:50,133 --> 00:40:51,866
πρέπει να μάθω όλα όσα πρέπει να μάθω

894
00:40:52,366 --> 00:40:54,733
για αυτούς τους δύο άντρες πρέπει να πάμε στο Λονδίνο

895
00:40:55,100 --> 00:40:57,800
Μόλις μπείτε στην υπόθεση, δεν είναι ποιος ήταν ο τζακ ο αντεροβγάλτης

896
00:40:58,100 --> 00:40:59,566
γι' αυτό ήταν ο Τζακ ο αντεροβγάλτης

897
00:41:00,133 --> 00:41:03,566
το πέμπτο θύμα θα μπορούσε θεωρητικά να είναι πτώμα ζώου

898
00:41:03,933 --> 00:41:06,300
έχετε μια ηχογράφηση του προπάππου μου

899
00:41:06,700 --> 00:41:08,666
ακουγόταν σαν ένας άντρας να εξομολογείται

900
00:41:09,166 --> 00:41:10,800
να σκοτώσει είκοσι επτά ανθρώπους

901
00:41:11,533 --> 00:41:13,333
ότι το γκαζόν είναι το μόνο

902
00:41:13,900 --> 00:41:17,800
αποθήκη των θυμάτων του Χολμς και δεν θα έλεγα μόνο

903
00:41:18,966 --> 00:41:20,100
ω ουάου ουάου

904
00:41:20,200 --> 00:41:22,566
τα πράγματα έχουν πεταχτεί εδώ, οπότε αυτό είναι το είδος του διάσημου

905
00:41:22,733 --> 00:41:24,366
νεκρό αφεντικό γράμμα ω αγόρι

906
00:41:24,766 --> 00:41:27,466
ο τζακ ο αντεροβγάλτης είναι ότι είναι όου

907
00:41:28,133 --> 00:41:31,500
πίεσε ερείπια παλαιών ανθρώπων σε αυτήν την περιοχή ναι

908
00:41:32,000 --> 00:41:33,266
πήραν καταθέσεις μαρτύρων

909
00:41:33,366 --> 00:41:36,000
γνωρίζουμε από την αναφορά ότι ένας Αμερικανός συνελήφθη

910
00:41:36,166 --> 00:41:38,500
οπότε δεν υπάρχει αμφιβολία ότι θα πάρουμε dna, ναι

911
00:41:40,300 --> 00:41:42,166
αν το πήγαινες σε δικαστή

912
00:41:42,533 --> 00:41:43,766
θα εξέδιδε ένταλμα

913
00:41:44,100 --> 00:41:47,200
Δεν θα το περίμενα ποτέ αυτό όταν αρχίσαμε να σκάβουμε

914
00:41:48,100 --> 00:41:50,533
αν βρουν dna αυτό ταιριάζει με τον Τζεφ

915
00:41:51,066 --> 00:41:53,466
θα έχουμε λύσει τη μεγαλύτερη περίπτωση κρύου όλων των εποχών


